angličtinaDiagnosis: body oblong (body depth 32.0-46.1% SL); outer teeth on jaws bicuspid and spatulated; micro-gillrakers present; transversal bands on the flanks (Ref. 53405).
Description: lower pharyngeal bone as long as broad, length of toothed part 50.0-67.1% of total bone length; inner jaw teeth tricuspid, posterior pharyngeal teeth bicuspid and not broadened; scales cycloid (Ref. 53405).
Coloration: preserved specimens: yellowish-grey, with 8-9 dark cross bars on back and sides; upper side of head dark brown; dark preorbital band running from eye to corner of mouth; midlateral longitudinal band sometimes present; "tilapian" spot well visible; pectoral fins transparent; pelvics greyish, darker anteriorly; dorsal, anal and caudal fins greyish, but dorsal and caudal marked with light spots; distal margin of dorsal fin blackish in some specimens (Ref. 53405).
Zobrazit překlad
Přeloženo z jazyka angličtina službou BING
Tento překlad je čistě orientační: z důvodu nízké kvality zdrojového textu jsou morfologické popisy k dispozici pouze v angličtině v BETA verzi systému. Informace ve více jazycích budou k dispozici v následujících vydáních.
češtinaDiagnóza: tělo protáhlé (tělo hloubka 32.0-46,1 % SL); vnější zuby v čelisti bicuspid a spatulated; mikro gillrakers představují; příčné pruhy na boky (Ref. 53405).
Popis: nižší faryngální kost dlouhý jako široký, délka ozubené části 50,0-67,1 % celkové kostní délky; čelist vnitřní trikuspidální, zadní faryngální zuby bicuspid a nikoliv rozšířil; šupiny cycloid (Ref. 53405).
Zbarvení: zachovalé exempláře: žluto šedá, s 8-9 tmavě příčné pruhy na hřbetě a bocích; horní strana hlavy tmavě hnědé; Dark preorbital kapela běžící od oka do úst; midlateral podélné kapela někdy přítomny; "tilapian" místo dobře viditelná; prsní ploutve transparentní; pelvics šedavě, tmavší vpředu; anální, hřbetní a ocasní ploutví našedlý, ale hřbetní a ocasní označené světlé skvrny; distální okraj hřbetní ploutev načernalé v některých exemplářů (Ref. 53405).