anglaisDiagnosis: body oblong (body depth 32.0-46.1% SL); outer teeth on jaws bicuspid and spatulated; micro-gillrakers present; transversal bands on the flanks (Ref. 53405).
Description: lower pharyngeal bone as long as broad, length of toothed part 50.0-67.1% of total bone length; inner jaw teeth tricuspid, posterior pharyngeal teeth bicuspid and not broadened; scales cycloid (Ref. 53405).
Coloration: preserved specimens: yellowish-grey, with 8-9 dark cross bars on back and sides; upper side of head dark brown; dark preorbital band running from eye to corner of mouth; midlateral longitudinal band sometimes present; "tilapian" spot well visible; pectoral fins transparent; pelvics greyish, darker anteriorly; dorsal, anal and caudal fins greyish, but dorsal and caudal marked with light spots; distal margin of dorsal fin blackish in some specimens (Ref. 53405).
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisDiagnostic : corps oblong (corps profondeur 32,0-46,1 % ls) ; extérieures dents sur la mâchoire bicuspides et spatule ; micro-branchiospines présentent ; bandes transversales sur les flancs (Réf. 53405).
Description : os pharyngien inférieur aussi long que large, longueur de la partie dentée 50,0-67,1 % de longueur osseuse totale ; mâchoire interne dents tricuspides, posterior dents pharyngiennes prémolaires et pas élargis ; échelles cycloïde (Réf. 53405).
Coloration : spécimens conservés : gris-jaunâtre, avec 8-9 barres transversales sombres sur le dos et les flancs ; face supérieure de la tête brun foncé ; bande sous-orbitaire sombre reliant le œil jusqu'au coin de la bouche ; le bande longitudinale parfois présent ; « tilapian » endroit bien visible ; nageoires pectorales transparentes ; pelviennes grisâtre, plus foncé vers l'avant ; les nageoires dorsales, anales et caudales grisâtres, mais dorsales et caudales marquée avec des taches claires ; marge distale de la nageoire dorsale noirâtre chez certains spécimens (Réf. 53405).
