angličtinaDiagnosis: body oblong (body depth 32.0-46.1% SL); outer teeth on jaws bicuspid and spatulated; micro-gillrakers present; transversal bands on the flanks (Ref. 53405).
Description: lower pharyngeal bone as long as broad, length of toothed part 50.0-67.1% of total bone length; inner jaw teeth tricuspid, posterior pharyngeal teeth bicuspid and not broadened; scales cycloid (Ref. 53405).
Coloration: preserved specimens: yellowish-grey, with 8-9 dark cross bars on back and sides; upper side of head dark brown; dark preorbital band running from eye to corner of mouth; midlateral longitudinal band sometimes present; "tilapian" spot well visible; pectoral fins transparent; pelvics greyish, darker anteriorly; dorsal, anal and caudal fins greyish, but dorsal and caudal marked with light spots; distal margin of dorsal fin blackish in some specimens (Ref. 53405).
Zobraziť preklad
Preložené z angličtiny od BING
Tento preklad je iba orientačný: kvôli nedostatočnej kvalite zdrojového textu sú morfologické deskriptory dostupné iba v angličtine v BETA verzii systému. Viacjazyčné informácie budú dostupné v budúcich verziách.
slovenčinaDiagnóza: telo podlhovasté (telo hĺbky 46.1 32,0% SL); vonkajšie zuby na čeľuste bicuspid a spatulated; mikro-gillrakers predstaviť; horizontálne pásy na úbočí (Ref. 53405).
Popis: Nižší faryngální kosti tak dlho, ako široký, dĺžka ozubeným časť 50,0 67,1% celkovej kostnej dĺžky; vnútorné čeľuste zuby trikuspidální, zadné faryngální zuby bicuspid a nie rozšírený; Cykloidné váhy (Ref. 53405).
Sfarbenie: konzervované exempláre: žlto-šedá, s 8-9 tmavé kríž pásy vzadu a po stranách; hornej strane hlavy tmavo hnedá; tmavo preorbital kapela beží od oka na rohu úst; midlateral pozdĺžna kapela niekedy prítomný; "tilapian" miesto dobre viditeľné; prsných plutiev transparentné; pelvics sivastý, tmavšie vpredu; chrbtové, análne a chvostovej plutvy sivobiela, ale chrbtovej a chvostovej označené svetlé škvrny; distálnej rozpätie chrbtová plutva načernasté v niektorých vzorkách (Ref. 53405).