angļuDiagnosis: body oblong (body depth 32.0-46.1% SL); outer teeth on jaws bicuspid and spatulated; micro-gillrakers present; transversal bands on the flanks (Ref. 53405).
Description: lower pharyngeal bone as long as broad, length of toothed part 50.0-67.1% of total bone length; inner jaw teeth tricuspid, posterior pharyngeal teeth bicuspid and not broadened; scales cycloid (Ref. 53405).
Coloration: preserved specimens: yellowish-grey, with 8-9 dark cross bars on back and sides; upper side of head dark brown; dark preorbital band running from eye to corner of mouth; midlateral longitudinal band sometimes present; "tilapian" spot well visible; pectoral fins transparent; pelvics greyish, darker anteriorly; dorsal, anal and caudal fins greyish, but dorsal and caudal marked with light spots; distal margin of dorsal fin blackish in some specimens (Ref. 53405).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuDiagnoze: ķermeņa iegareno (ķermeņa dziļums 32,0 46.1 % SL); ārējo zobu, žokļu, bicuspid un spatulated; mikro-gillrakers klāt; transversālu joslās no sāniem (sk. 53405).
Apraksts: zemāka pharyngeal kaulu, kamēr plaša, garums zobains daļa 50,0 67.1 % no kopējā kaulu garuma; iekšējais žokļa zobi trikuspidālā, posterior pharyngeal zobu bicuspid un nav jāpaplašina; svari cycloid (Nr. 53405).
Krāsojums: konservēti īpatņi: dzeltenīgi pelēkas, ar 8-9 tumši pārrobežu bāri no mugurpuses un no sāniem; augšējā pusē galvu tumši brūnai; tumši preorbital grupa, kas darbojas no acs uz stūrī mutē; midlateral garenvirziena joslu dažkārt uzturas; "tilapian" vietas labi redzamā vietā; krūšu spuras caurskatāmību; pelvics pelēcīgi, tumšāku anteriorly; muguras, anal un astes spuras, pelēcīgs, bet dorzālā un astes atzīmēti ar gaismas plankumi; distālās norma muguras spuras melngans daži īpatņi (53405. Nr.).
Attēls nav pieejams