angleščinaDiagnosis: body oblong (body depth 32.0-46.1% SL); outer teeth on jaws bicuspid and spatulated; micro-gillrakers present; transversal bands on the flanks (Ref. 53405).
Description: lower pharyngeal bone as long as broad, length of toothed part 50.0-67.1% of total bone length; inner jaw teeth tricuspid, posterior pharyngeal teeth bicuspid and not broadened; scales cycloid (Ref. 53405).
Coloration: preserved specimens: yellowish-grey, with 8-9 dark cross bars on back and sides; upper side of head dark brown; dark preorbital band running from eye to corner of mouth; midlateral longitudinal band sometimes present; "tilapian" spot well visible; pectoral fins transparent; pelvics greyish, darker anteriorly; dorsal, anal and caudal fins greyish, but dorsal and caudal marked with light spots; distal margin of dorsal fin blackish in some specimens (Ref. 53405).
Poglej prevod
Prevedeno iz angleščine prevedla BING
Ta prevod ima zgolj indikativno vrednost: zaradi nizke kakovosti izvirnika so opisi morfoloških značilnosti na voljo samo v angleškem jeziku v preskusni (beta) različici sistema. Informacije v več jezikih bodo na voljo v prihodnjih izdajah.
slovenščinaDiagnoza: telo podolgovate (telo globino 32.0 46,1 % SL); zunanji zob v čeljusti bicuspid in spatulated; mikro-gillrakers predstavi; prečni trakovi na bokih (Ref. 53405).
Opis: nižje žrela kosti tako dolgo, kot širok, dolžina zobato del 50,0 67.1 % skupno kosti dolžine; notranje čeljusti tricuspid, posterior žrela zob bicuspid in ne razširiti; lestvice Cikloido (Ref. 53405).
Obarvanost: ohranjena osebkov: rumeno-sive barve, s temno čez 8-9 barov na zadaj in ob straneh; zgornji strani glave temno rjava; temno preorbital trak, ki teče iz oči v kotu ust; midlateral vzdolžni pas včasih prisotna; "tilapian" pega dobro vidna; prsnih plavuti pregledni; pelvics sivkasto, temnejše anteriorly; Hrbtna, analni in repna plavuti sivkasto, vendar hrbtni in repna označena s svetle pike; distalno stopnja hrbtni plavuti črnkaste v nekaterih osebkov (Ref. 53405).