angielskiDiagnosis: 9 or fewer rakers on lower limb of first arch; soft dorsal, anal and caudal fins dominantly red-brown, scattered with light spots; head profile very bulging; mouth subterminal or inferior; chest scales very small; 8-12 gill rakers; dorsal fin usually with 28-30 total rays; external teeth very large, robust; length of caudal peduncle 8.2-10.4% of standard length (Ref. 81260).
Description: head length 30.3-35.0% SL; lower pharyngeal jaw with curved anterior teeth and straight bicuspid posterior teeth; ventral keel much shorter than dentigerous plate; 3-9 rows of teeth in oral jaws, outer row teeth very robust, bicuspids (Ref. 81260).
Coloration: body ground coloration grey-white, bluish grey dorsally and on dorsum of head, pale white on chest and belly; 5-6 grey or grey-blue bars on the flanks; upper lip bluish, lower lip whitish; spinous dorsal fin anteriorly uniform grey becoming wine red posteriorly; soft dorsal red brown, with several rows of maculae; caudal fin red brown with rows of maculae; anal fin uniformly dark grey, posteriorly often red brown and maculate; pelvics dark grey, especially on leading edge; pectoral fins transparent (Ref. 81260).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiDiagnoza: 9 lub mniej rakers na kończyny dolnej z pierwszego łuku; miękkie płetwy grzbietowej, odbytu i ogonowej od czerwono brązowy, rozrzucone z plamy światła; głowy profil bardzo wypukłe; usta subterminal lub gorsze; klatki piersiowej waga bardzo małe; rakers gill 8-12; płetwa grzbietowa zwykle z 28-30 całkowitej promienie; z zewnętrznym uzębieniem bardzo duże, solidne; długość płetwy ogonowej szypułki 8.2-10,4% standardowej długości (Ref. 81260).
Opis: długość 35.0 30,3% SL; szczęka gardła z zakrzywionych zębów przednich i bocznych prosto bicuspid; brzusznej kil znacznie krótszy niż płyta dentigerous; 3-9 rzędów zębów w ustnej szczęki, zewnętrzna rzędu zębów bardzo solidny, bicuspids (Ref. 81260).
Zabarwienie: ciało ziemi barwy szaro biały, niebiesko szary po stronie grzbietowej i na grzbiet głowa, blady biały na klatkę piersiową i brzuch; 5-6 szarym lub szaro niebieskie paski na boki; białawy niebieskawy, dolnej wargi górnej wargi; pająkowatego płetwy grzbietowej ku przodowi jednolite szare staje się wina czerwone ku tyłowi; miękkie grzbietowej czerwony brązowy, z kilkoma rzędami plamki; Płetwa ogonowa czerwone brązowy z wierszy plamki; Anal fin jednolicie ciemny brąz szary, ku tyłowi często czerwone i maculate; pelvics ciemny szary, zwłaszcza na krawędzi czołowej; płetwy piersiowe przezroczyste (Ref. 81260).
Obraz niedostępny