anglaisDiagnosis: 9 or fewer rakers on lower limb of first arch; soft dorsal, anal and caudal fins dominantly red-brown, scattered with light spots; head profile very bulging; mouth subterminal or inferior; chest scales very small; 8-12 gill rakers; dorsal fin usually with 28-30 total rays; external teeth very large, robust; length of caudal peduncle 8.2-10.4% of standard length (Ref. 81260).
Description: head length 30.3-35.0% SL; lower pharyngeal jaw with curved anterior teeth and straight bicuspid posterior teeth; ventral keel much shorter than dentigerous plate; 3-9 rows of teeth in oral jaws, outer row teeth very robust, bicuspids (Ref. 81260).
Coloration: body ground coloration grey-white, bluish grey dorsally and on dorsum of head, pale white on chest and belly; 5-6 grey or grey-blue bars on the flanks; upper lip bluish, lower lip whitish; spinous dorsal fin anteriorly uniform grey becoming wine red posteriorly; soft dorsal red brown, with several rows of maculae; caudal fin red brown with rows of maculae; anal fin uniformly dark grey, posteriorly often red brown and maculate; pelvics dark grey, especially on leading edge; pectoral fins transparent (Ref. 81260).
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisDiagnostic : limiteurs de 9 ou moins sur la partie inférieure du premier arc ; nageoires dorsales, anales et caudales souples dominante brun-rouge, parsemée de taches claires ; tête de profil très bombé ; bouche subterminale ou inférieur ; poitrine échelles très petite ; 8-12 branchiospines ; nageoire dorsale généralement avec des rayons totales de 28-30 ; dents externes très grands et robustes ; longueur du pédoncule caudal 8.2-10,4 % de la longueur standard (Réf. 81260).
Description : longueur de la tête 30,3-35,0 % SL ; mandibule pharyngée avec courbes de dents antérieures et prémolaires droite dents postérieures ; quille ventrale beaucoup plus courte que celle de la plaque ; 3-9 rangées de dents dans la mâchoire par voie orale, externe ligne prémolaires très robuste, dents (Réf. 81260).
Coloration : corps au sol coloration gris-blanc, bleu gris sur le dos et sur la face dorsale de la tête, un blanc pâle sur la poitrine et le ventre ; 5-6 bars gris ou bleu-gris sur les flancs ; blanchâtres de bleuâtre, lèvre inférieure de la lèvre supérieure ; nageoire dorsale épineux antérieurement uniforme gris devenant rouge foncé postérieurement ; mou dorsale rouge-brun, avec plusieurs rangées de macules ; rouge-nageoire caudale brun avec des rangées de macules ; Anal fin uniformément gris, postérieurement souvent rouge marron et maculate ; gris foncé pelviennes, surtout sur le bord d'attaque ; nageoires pectorales transparentes (Réf. 81260).
