angļuDiagnosis: 9 or fewer rakers on lower limb of first arch; soft dorsal, anal and caudal fins dominantly red-brown, scattered with light spots; head profile very bulging; mouth subterminal or inferior; chest scales very small; 8-12 gill rakers; dorsal fin usually with 28-30 total rays; external teeth very large, robust; length of caudal peduncle 8.2-10.4% of standard length (Ref. 81260).
Description: head length 30.3-35.0% SL; lower pharyngeal jaw with curved anterior teeth and straight bicuspid posterior teeth; ventral keel much shorter than dentigerous plate; 3-9 rows of teeth in oral jaws, outer row teeth very robust, bicuspids (Ref. 81260).
Coloration: body ground coloration grey-white, bluish grey dorsally and on dorsum of head, pale white on chest and belly; 5-6 grey or grey-blue bars on the flanks; upper lip bluish, lower lip whitish; spinous dorsal fin anteriorly uniform grey becoming wine red posteriorly; soft dorsal red brown, with several rows of maculae; caudal fin red brown with rows of maculae; anal fin uniformly dark grey, posteriorly often red brown and maculate; pelvics dark grey, especially on leading edge; pectoral fins transparent (Ref. 81260).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuDiagnoze: 9 vai mazāk rakers apakšējo ekstremitāšu pirmo arka; mīksts muguras, anal un astes spuras dominantly sarkanīgi brūna, izkaisīti ar gaismas plankumi; galvas profils ļoti uztūcis; mute subterminal vai zemāka; krūtīs svari ļoti maza; 8-12 žaunu rakers; dorsālā fin parasti ar kopējo stari 28-30; ārējo zobu ļoti lieli, jaudīgi; kaudālā kātiņu 8.2-10,4 % no standarta garums (ATS 81260) garumu.
Apraksts: galvas garuma 30.3-35.0 % SL; pharyngeal apakšžokļa ar izliektu priekšējos zobus un taisni bicuspid posterior zobi; vēdera ķīļa daudz īsāks nekā dentigerous plāksnes; 3-9 rindām zobu mutvārdu JAWS, ārējā rindu zobu ļoti stabils, bicuspids (sk. 81260).
Krāsojums: ķermeņa zemes krāsojums balta pelēka, zilgani pelēka, dorsally un dorsum galvu, bāli baltā krūtīs un vēderā; 5-6 pelēkas vai pelēks zils stieņi no sāniem; augšlūpas zilgana, zemāka lūpu bālgans; mugurizauguma dorsālā fin anteriorly vienmērīgs pelēks kļūst sarkans vīns, posteriorly; mīksts muguras sarkanā brūnā krāsā, ar vairākām rindām, maculae; nogriezta sarkans, brūns ar rindām no maculae; Anal fin vienādi tumši brūns pelēks, posteriorly bieži sarkana un maculate; pelvics tumši pelēks, jo īpaši attiecībā uz priekšējās malas; krūšu spuras caurspīdīgs (81260. Nr.).