engleskiThis species is distinguished from its congeners by the following set of characters: relatively slender body, 2.3-2.6 (mean 2.5) times in SL: D XII,10; scale rows between fifth dorsal-fin spine base and lateral line 3.5; scale rows above lateral line 4.5, scale rows below 10.5-11.5; second anal-fin spine exceptionally robust and long [21.0-26.1% (mean 23%) of SL], 1.4-1.6 (mean 1.5) in 2AS/3AS, its tip reaching slightly less than vertical at rear end of caudal peduncle; pored lateral-line scales 43-45 (mode 44); the first soft dorsal-fin ray clearly longer than last dorsal fin spine; pelvic and anal fins are weakly yellow for most part, while lower caudal fin lobe yellowish grey, lacking a clear white distal margin ventrally; no black streaks proximally on inter-radial membranes between yellow anal-fin rays; no black blotches on inter-radial membranes between dorsal-fin
rays; very weak diffuse dark blotch at the origin of lateral line continuing over upper part of posterior opercle and upper cleithrum (Ref. 93743).
Prikaz prijevoda
Preveo s engleskog od strane BING
Ovaj prijevod je isključivo indikativan: s obzirom na ograničenu kvalitetu izvornika, morfološki opisi su dostupni samo na engleskom jeziku u beta verziji sustava. Višejezične informacije postat će dostupne prilikom budućih objava.
hrvatskiOva vrsta se razlikuje od svojih congeners prema sljedećim skup znakova: relativno vitko tijelo, 2,3-2,6 (prosjek 2.5) puta u SL: D XII, 10; skala retke između petog leđne peraje kralježnice osnovnu i bočnu liniju 3,5; skala redaka iznad bočne linije 4.5, skala redaka ispod 10.5-11,5; drugi analno peraje kralježnice izuzetno robustan i dugo [21,0 26,1% (srednja 23%) sl], 1,4-1,6 (znači 1,5) u 2AS/3AS, vrh do nešto manje od okomito na stražnji dio repne drške; pored bočnu liniju vaga 43-45 (način 44); prvi meke Gornja-peraje zraka jasno više nego zadnji leđna peraja kralježnice; zdjelice i analne peraje su slabo žuta za veći dio, dok niže repne peraje režnja žućkasto siva , nedostaje jasan bijeli distalni rub ventrally; nema crne pruge proksimalno na međusobno radijalni membrane između žute zrake analne peraje; nema crne mrlje na međusobno radijalni membrane između leđne peraje zrake; vrlo slab difuzno tamna mrlja na porijeklo bočnu liniju nastavlja preko gornjeg dijela stražnje opercle i gornji cleithrum (rif. orig. 93743).