angleščinaThis species is distinguished from its congeners by the following set of characters: relatively slender body, 2.3-2.6 (mean 2.5) times in SL: D XII,10; scale rows between fifth dorsal-fin spine base and lateral line 3.5; scale rows above lateral line 4.5, scale rows below 10.5-11.5; second anal-fin spine exceptionally robust and long [21.0-26.1% (mean 23%) of SL], 1.4-1.6 (mean 1.5) in 2AS/3AS, its tip reaching slightly less than vertical at rear end of caudal peduncle; pored lateral-line scales 43-45 (mode 44); the first soft dorsal-fin ray clearly longer than last dorsal fin spine; pelvic and anal fins are weakly yellow for most part, while lower caudal fin lobe yellowish grey, lacking a clear white distal margin ventrally; no black streaks proximally on inter-radial membranes between yellow anal-fin rays; no black blotches on inter-radial membranes between dorsal-fin
rays; very weak diffuse dark blotch at the origin of lateral line continuing over upper part of posterior opercle and upper cleithrum (Ref. 93743).
Poglej prevod
Prevedeno iz angleščine prevedla BING
Ta prevod ima zgolj indikativno vrednost: zaradi nizke kakovosti izvirnika so opisi morfoloških značilnosti na voljo samo v angleškem jeziku v preskusni (beta) različici sistema. Informacije v več jezikih bodo na voljo v prihodnjih izdajah.
slovenščinaTa vrsta odlikuje naslednji niz znakov iz svojih sorodnih spojin: relativno vitko telo, 2.3-2.6 (povprečno 2,5) krat v SL: D XII, 10; obseg vrstic med peti hrbtna plavut hrbtenice osnove in pobočnica 3,5; obsega vrstice zgoraj pobočnica 4.5, obsega vrstice spodaj 10,5-11,5; drugi podrepna plavut hrbtenice izjemno robusten in dolgo [21.0 26,1 % (povprečno 23 %) sl], 1.4-1.6 (povprečno 1,5) v 2AS/3Kolikor, svoj vrh dosegel nekaj manj kot navpično na zadnjem delu repna peclja; pored-pobočnica lestvice 43-45 (način 44), prvi mehko hrbtni-fin žarek jasno več kot zadnji hrbtni plavuti hrbtenice; medenici in analne plavuti so šibko rumeno za večino del, medtem ko nižje repna plavut klina rumenkasto siv , premalo jasno belo distalno stopnja ventrally; ne črne proge proximally na medsebojno radialni membrane med rumeno podrepna plavut žarki; ni črne lise na medsebojno radialni membrane med hrbtna plavut žarki; zelo šibka razpršenih temna pega na izvor pobočnica, ki se nadaljuje čez zgornji del posterior opercle in zgornji cleithrum (Ref. 93743).