angļuDark brown to black in color, occasionally with an orange cast (Ref 5222); color in market is dark brown without distinguishing marks (Ref. 89707); Inside of this grouper's mouth ranges from light pink to crimson. Juveniles have a white border on the caudal fin (Ref. 37816); further characterized by having relatively deep body; greatest depth 2.1-2.4 in SL; width 2.3-2.8 times in depth (Ref. 89707); truncate caudal fin; longest pectoral rays fifth or sixth (Ref. 90102); head length 2.5-2.7 times in SL; convex interorbital area; dorsal head profile steep, straight or slightly concave along the snout and distinctly convex from eye to dorsal fin; preorbital depth 6.5-9.2 times in HL; finely serrate preopercle, fleshy lower edge; smooth subopercle and interopercle or with minute serrae; opercle with three flat spines, middle one closer to the lower spine; upper edge of operculum convex; posterior nostril round or oval; maxilla reaches past eye; ventro-posterior corner of maxilla with distinct bony protuberance; slender supramaxilla; small canine at front of jaws, none elsewhere; 2-4 rows of small slender teeth at side of lower jaw; presence of palatine teeth; well-developed scaly flap of skin joining upper pectoral-fin rays to body; pectoral fins asymmetrical; pelvic fins subequal to pectoral fins, reaching to or beyond anus; caudal fin with 8 branched rays and 9 procurrent rays in upper part and 7 branched rays and 8 procurrent rays in lower part; body scales ctenoid, with auxiliary scales (Ref. 89707).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuTumši brūns, melnā krāsā, reizēm ar apelsīnu cast (Ref 5222); krāsa, tirgū ir tumši brūnā krāsā, bez atšķirības zīmes (sk. 89707); Iekšpusē šo jūras asaris mute ir robežās no gaiši rozā sarkanam. Mazuļi ir baltu apmali uz astes fin (37816. Nr.); vēl vairāk raksturo ar samērā dziļi korpusu; lielākais dziļums 2,1 2,4 SL; platums 2,3 - 2,8 reizes padziļināti (sk. 89707); apcirst kaudālā fin; garākais krūšu stari piekto vai sesto (90102. Nr.); galvenais garums 2,5 - 2,7 reizes, SL; izliekta interorbital jomā; dorzālā galvas profils stāvas, taisni vai nedaudz ieliektiem gar degunu un izteikti izliektu no acs uz muguras fin; preorbital dziļums 6.5 - 9,2 reizes HL; smalki serrate preopercle, sulīgus apakšējās malas; gludi, subopercle un interopercle vai ar minūti serrae; opercle ar trim dzīvoklis spines, vidus vienu tuvāk pie mugurkaula lejasdaļu; augšējā mala operculum izliektas; posterior nāss apaļa vai ovāla; augšžoklis sniedzas pāri acīm; ventro mugurpusi stūrī augšžoklis ar atšķirīgu kaulaina priekšdaļas; tievs supramaxilla; maziem suņiem priekšā žokļi, neviens citur; nelielu tievs zobu pusē apakšžoklis; 2-4 rindas klātbūtne aukslēju zobi; labi attīstīta zvīņaina atloks ādas savieno augšējo krūšu fin stari struktūru; krūšu spuras asimetriskai; iegurņa spuras subequal uz krūšu spuras sasniedz ar vai pārsniedz tūpļa; kaudālā fin ar 8 sazarotās stariem un 9 procurrent stariem augšējā daļā un 7 sazarotās stariem un 8 procurrent stari apakšējā daļā; ķermeņa svari ctenoid, ar papildu skalu (sk. 89707).
Attēls nav pieejams
