angolThis species is distinguished by the following characters: 27 lateral-line scales; 18-25 gill rakers; mid-dorsal region of nape is naked or with small deeply embedded scales continuous across the dorsal part of nape (more apparent in dried specimens); relatively elongate body with depth 2.3-3.2 in SL; body width 2.2-2.7 in depth; head length (HL) 2.6-3.1 in SL; snout 2.3-2.7 in HL; eye 2.6-3.7 in snout; flexible dorsal spines; caudal fin truncate to slightly rounded; pectoral fins 1.6-1.9 in HL; pelvic fins 2.1-2.5 in HL. Body colour of Initial Phase (IP): brown to orange-brown, a dark edged pale blue spot on each scale; head reddish-brown to orange-brown, with dark-edged narrow blue bands; dorsal fin brown to brownish-red with small dark-edged blue spots, a narrow blue margin and black submarginal line; anal fin brownish-red to red and 2 or 3 rows of small dark-edged blue spots, a narrow blue margin, and black submarginal line; caudal peduncle with reddish hue on upper and lower margins; caudal fin brown to reddish-brown with small dark-edged blue spots and blue margins; pectoral base with a dusky orange-red bar, edged in blue, the upper portion blackish. Colour of Terminal Phase (TP): each scale of body olive with a dark-edged blue vertical line (except on thorax, abdomen, and nape where the blue segments are shorter and variously oriented); head with irregular, narrow, dark edged, blue bands, a broad blue band across anterior interorbital space; most individuals with a broad light green bar on side centered on sixth dorsal spine, the area anterior to this and the region of the nape coloured reddish to reddish-brown; dorsal and anal fins reddish with broad margins and basal stripes of bright blue, dorsal with a median band of small dark-edged blue spots and the anal with one or two blue stripes in middle of fin; reddish caudal fin with prominent blue margins and blue stripes along rays, but with an upper and lower zone of fin largely free of blue; pectoral base wi
Fordítás megtekintése
Angol nyelvről fordította a BING
A jelen fordítás csupán tájékoztató jellegű. A forrásnyelvi szöveg korlátozott minőségének következtében a morfológiai leírások kizárólag angol nyelven, a rendszer bétaverziójában érhetők el. Többnyelvű tájékoztatás a későbbi kiadásokban áll majd rendelkezésre.
magyarEz a faj különbözik a következő karaktereket: 27 oldalvonaluk mérleg; 18-25 gill rakers; Tarkó Közép-háti részén meztelen vagy kis mélyen beágyazott pikkelyek folyamatos szerte a háti része a TARKÓ (szárított példányoknál inkább nyilvánvaló); viszonylag megnyúlik a test mély 2.3-3.2 SL; test szélesség 2.2-2.7-ban mélység; fej hossza (HL) 2.6-3.1 SL; pofa 2,3-2,7 HL; szem 2.6-3.7 az orr; rugalmas háttüskéinek; farokúszót csonkítja, enyhén lekerekített; mellizom uszonyok 1.6-1.9 a HL; medencei uszonyok 2.1-2.5 a HL. Színrefújt kezdeti szakasza (IP-): barna-narancs-barnás, egy sötét szélű halvány kék folt minden szinten; fej vöröses-barna-narancs-barna, sötét peremű keskeny kék sáv; a hátúszó barna vagy barnás-vörös kis sötét peremű kék foltok, szűk a mozgástér kék és fekete submarginal vonal; anális fin barnás-vörös, vörös és 2 vagy 3 kis sötét peremű kék foltok, szűk a mozgástér kék és fekete submarginal vonal; caudalis kocsány, vöröses árnyalatú, a felső és alsó Margó; farokúszót barna, vöröses-barna kis sötét peremű kék foltok és a kék árrések; mellizom alap bárral sötét narancs-piros, kék, feketés felső része szélű. A terminális fázisban (TP) színe: minden skála test olive sötét peremű kék függőleges vonal (kivéve a mellkas, a has és a TARKÓ, ahol a kék szegmensek rövidebb és változóan orientált); fej sávval szűk, sötét és szabálytalan szélű, kék, kék szélessávú egész elülső tarisznyarákok; a legtöbb egyének széles fény zöld sáv oldal, amelynek középpontjában a hatodik háti gerinc, anterior, hogy ez a terület és a TARKÓ régió színes vöröses, vöröses-barna; háti és vöröses széleskörű különbözetet és a bazális csíkok, világos kék, háti, a medián zenekar a kis sötét peremű kék foltok és az anális, egy vagy két kék csíkokkal, közepén a fin; vöröses farokúszót kiemelkedő kék margóval és kék csíkokkal sugarak mentén, de az alsó és felső zóna fin nagyrészt ingyenes, kék; mellizom alap-val egy narancs vagy narancssárga-barna kék szélű sáv, a felső része a feketés. Azt jel