angļuThis species is distinguished by the following characters: 27 lateral-line scales; 18-25 gill rakers; mid-dorsal region of nape is naked or with small deeply embedded scales continuous across the dorsal part of nape (more apparent in dried specimens); relatively elongate body with depth 2.3-3.2 in SL; body width 2.2-2.7 in depth; head length (HL) 2.6-3.1 in SL; snout 2.3-2.7 in HL; eye 2.6-3.7 in snout; flexible dorsal spines; caudal fin truncate to slightly rounded; pectoral fins 1.6-1.9 in HL; pelvic fins 2.1-2.5 in HL. Body colour of Initial Phase (IP): brown to orange-brown, a dark edged pale blue spot on each scale; head reddish-brown to orange-brown, with dark-edged narrow blue bands; dorsal fin brown to brownish-red with small dark-edged blue spots, a narrow blue margin and black submarginal line; anal fin brownish-red to red and 2 or 3 rows of small dark-edged blue spots, a narrow blue margin, and black submarginal line; caudal peduncle with reddish hue on upper and lower margins; caudal fin brown to reddish-brown with small dark-edged blue spots and blue margins; pectoral base with a dusky orange-red bar, edged in blue, the upper portion blackish. Colour of Terminal Phase (TP): each scale of body olive with a dark-edged blue vertical line (except on thorax, abdomen, and nape where the blue segments are shorter and variously oriented); head with irregular, narrow, dark edged, blue bands, a broad blue band across anterior interorbital space; most individuals with a broad light green bar on side centered on sixth dorsal spine, the area anterior to this and the region of the nape coloured reddish to reddish-brown; dorsal and anal fins reddish with broad margins and basal stripes of bright blue, dorsal with a median band of small dark-edged blue spots and the anal with one or two blue stripes in middle of fin; reddish caudal fin with prominent blue margins and blue stripes along rays, but with an upper and lower zone of fin largely free of blue; pectoral base wi
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuŠī suga ir raksturīgs šādas rakstzīmes: 27 sānu līniju skalas; 18-25 žaunu rakers; pakauša vidus dorzālā reģions ir kails vai ar nelielu dziļi iegulto skalas nepārtraukti visā krūšu daļa pakauša (pamanāmāks ar žāvētu īpatņiem); relatīvi izstiept ķermeni ar dziļums 2,3 3,2 SL; ķermeņa platumu 2.2 2.7 dziļums; galvenais garums (HL) 2,6 3,1 SL; snuķis 2.3 2.7, HL; acs ir snuķis 2.6-3.7; elastīga dorzālā muguriņas; nogriezta saīsināt, lai nedaudz noapaļota; krūšu spuras 1.6 1.9 ar HL; iegurņa spuras ir 2,1-2,5 HL. Ķermeņa krāsas sākotnējā fāzē (IP): brūna līdz oranži brūna, tumši griezīgs gaiši zils plankums uz katras skalas; galvu, sarkanīgi brūns līdz oranži brūns, ar tumši griezīgs šauru zilās lentes; dorsālā fin brūns brūngani sarkana maza tumši griezīgs zili plankumi, šauras zilā norma un melnu līniju submarginal; Anal fin brūngani sarkana sarkana un 2 vai 3 rindās maza tumši griezīgs zili plankumi, šauras zilā norma un melnu līniju submarginal; kaudālā kātiņu ar sarkanīgu nokrāsu, augšējo un apakšējo piemali, nogriezta brūns kā sarkanīgi brūns ar maza tumši griezīgs zili plankumi un zilo rezerves; krūšu bāzes ar krēslainajām oranžs-sarkans bārs, biezas zilas, melngans augšējo daļu. Terminālā fāze (TP) krāsa: olīvu ķermeņa ar griezīgs tumši zils vertikālu līniju katrā skalā (izņemot krūškurvja, vēdera un pakauša, kur zilo segmenti ir īsāks un dažādi orientēti); galvu ar neregulāru, šauru, tumšu griezīgs, zilas joslas, plaša Zilā lente pār anterior interorbital telpa; vairākumam cilvēku ar plašu gaiši zaļā josla pusē centrēta uz sesto krūšu mugurkaula, citādi šī apgabala un skausta reģionā iekrāsoti sarkani sarkanīgi brūns; muguras un anālais spuras sarkanīgi ar plašu normu un bazālo svītras spilgti zilas, muguras ar vidus joslu maza tumši griezīgs zili plankumi un anālais ar viena vai divas zilās svītras vidū Fin; sarkanīgi kaudālā fin ar nepārprotamu zilā piemales un zilas strīpas gar saules stariem, bet ar augšējo un apakšējo joslu spuras lielākoties bez zilā krā