angielskiColor of Philippine `pterophthalmus' form very dark olive-brown; scales with reddish margins; body without markings. Male form (painting) reddish brown, each scale with a vertical blue line; irregular blue lines on head and thorax; median fins with spots or stripes and colored margins. Dorsal spines pungent. Caudal fin rounded in juveniles. Juveniles with large ocelli at the ends of the dorsal and anal fins (Ref. 48636).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiKolor z Filipin "pterophthalmus" postaci bardzo ciemno oliwkowo brązowa; wagi z czerwonawym marginesów; ciało bez oznaczenia. Męskim (malarstwo) czerwonawo brązowy, każda Skala pionowa linia niebieski; nieregularne linie niebieski na głowę i tułów; środkowej płetwy z miejsca lub paski i kolorowe marginesy. Grzbietowych ostry. Płetwa ogonowa zaokrąglona w niedojrzałych. Młode z dużymi ocelli na końcach płetw grzbietowej i odbytu (Ref. 48636).