angličtinaColor of Philippine `pterophthalmus' form very dark olive-brown; scales with reddish margins; body without markings. Male form (painting) reddish brown, each scale with a vertical blue line; irregular blue lines on head and thorax; median fins with spots or stripes and colored margins. Dorsal spines pungent. Caudal fin rounded in juveniles. Juveniles with large ocelli at the ends of the dorsal and anal fins (Ref. 48636).
Zobraziť preklad
Preložené z angličtiny od BING
Tento preklad je iba orientačný: kvôli nedostatočnej kvalite zdrojového textu sú morfologické deskriptory dostupné iba v angličtine v BETA verzii systému. Viacjazyčné informácie budú dostupné v budúcich verziách.
slovenčinaFarba filipínske "pterophthalmus" forma veľmi tmavý olivový-hnedá; váhy s červenkasté rozpätia; telo bez označenia. Mužskej podobe (maľba), červenkastá hnedá, každej stupnice s riadkom zvislý modrý; nepravidelné modrej čiary na hlavu a hrudník; strednej lamely škvrny alebo pruhy a farebné okraje. Chrbtové tŕne ostrá. Chvostovej plutvy zaoblené mláďatá. Jedincov s veľkými ocelli koncoch chrbtovej a análnej plutvy (Ref. 48636).