angličtinaColor of Philippine `pterophthalmus' form very dark olive-brown; scales with reddish margins; body without markings. Male form (painting) reddish brown, each scale with a vertical blue line; irregular blue lines on head and thorax; median fins with spots or stripes and colored margins. Dorsal spines pungent. Caudal fin rounded in juveniles. Juveniles with large ocelli at the ends of the dorsal and anal fins (Ref. 48636).
Zobrazit překlad
Přeloženo z jazyka angličtina službou BING
Tento překlad je čistě orientační: z důvodu nízké kvality zdrojového textu jsou morfologické popisy k dispozici pouze v angličtině v BETA verzi systému. Informace ve více jazycích budou k dispozici v následujících vydáních.
češtinaBarva filipínské "pterophthalmus" tvoří velmi tmavě olivový hnědé; váhy s načervenalou okraje; tělo bez označení. Mužské podobě (malba) načervenalé hnědé, každé měřítko svislé modrou čárou; nepravidelné modré čáry na hlavě a hrudníku; podélnou ploutve s skvrny nebo pruhy a barevné okraje. Štiplavý hřbetní ostny. Ocasní ploutev zaokrouhlena v nedospělých jedinců. Jedinců s velkými ocelli na konci ploutve hřbetní a anální (Ref. 48636).