anglaisColor of Philippine `pterophthalmus' form very dark olive-brown; scales with reddish margins; body without markings. Male form (painting) reddish brown, each scale with a vertical blue line; irregular blue lines on head and thorax; median fins with spots or stripes and colored margins. Dorsal spines pungent. Caudal fin rounded in juveniles. Juveniles with large ocelli at the ends of the dorsal and anal fins (Ref. 48636).
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisCouleur de Philippine 'pterophthalmus' forme d'olive-brun très foncé ; échelles avec des marges rougeâtres ; corps sans marquages. Brun de forme masculine (peinture) rougeâtre, chaque écaille avec une ligne bleue verticale ; lignes bleues irrégulières sur la tête et le thorax ; nageoires médianes avec des taches ou des rayures et des marges colorées. Épines dorsales piquants. Nageoire caudale arrondie chez les juvéniles. Juvéniles à grands ocelles aux extrémités des nageoires dorsales et anales (Réf. 48636).