angličtinaDiagnosis: mouth subterminal; two pairs of moderately developed barbels; anterior pair reaching or slightly beyond anterior border of eye, posterior pair reaching to the posterior half of eye; lateral line complete and straight; 24-27 scales in lateral line; 3.5 scales between lateral line and dorsal fin origin; 3.5 scales between lateral line and mid-belly; 2.5 scales between lateral line and pelvic-fin base; 12 scales around caudal peduncle; dorsal fin with slightly concave border; 8 branched dorsal fin rays; last simple dorsal-fin ray flexible and smooth on hind margin; no black spots; black stripe in middle of sides from opercle to end of caudal peduncle, terminating in small round spot at base of caudal fin; dorsal fin with spot slightly above mid-height of fin, but tip of fin colorless; maximum reported size 70 mm SL (Ref. 2940, 81282, 81639).
Description: medium-sized species (Ref. 81639). Dorsal profile slightly convex; pit-lines on head clearly visible; D:III,8; A:III,5; P:15-16; V:8; gill rakers on first branchial arch: 1-2+4-5 (Ref. 2940, 81282, 81639), plus papillous tissue on lower limb of first arch (Ref. 81639).
Coloration: black band along middle of sides, from gill cover to posterior part of caudal peduncle, ending in round spot at caudal-fin base; dorsal fin with black spot at mid-height, but fin-tip colorless as in B. callipterus; lateral-line scales, as well as scales on back, lined with pigment, the margination being more intense along lateral line (Ref. 2940, 81282, 81639).
Zobraziť preklad
Preložené z angličtiny od BING
Tento preklad je iba orientačný: kvôli nedostatočnej kvalite zdrojového textu sú morfologické deskriptory dostupné iba v angličtine v BETA verzii systému. Viacjazyčné informácie budú dostupné v budúcich verziách.
slovenčinaDiagnóza: ústa subterminal; dva páry mierne rozvinuté fúziky; predné pár dosiahnutie alebo mierne mimo predný okraj oka, zadný pár siahajúci zadnú polovicu oko; Postranné čiara kompletný a rovné; 24-27 váhy v postranné čiara; 3.5 váhy medzi bočné línie a chrbtová plutva pôvodu; 3.5 váhy medzi bočné línie a polovici brucha; 2.5 váhy medzi bočné línie a panvovej plutvy základne; 12 váhy okolo chvostové stopka; Chrbtová plutva mierne konkávne hranicu; 8 rozvetvené chrbtová plutva lúče; Minulý jednoduchý chrbtová plutva ray pružná a hladká na zadných okrajov; žiadne čierne škvrny; čierny prúžok v strede strany od opercle do konca chvostové stopka, ukončenie v malé okrúhle bodové základňu chvostovej plutvy; Chrbtová plutva s spot mierne vyššie stredné, výška plutvy, ale špičkou plutvy bezfarebný; Maximálna hlásené veľkosť 70 mm SL (Ref. 2940, 81282, 81639).
Popis/kontrol: stredne veľké druhy (Ref. 81639). Chrbtovej profilu mierne konvexné; jamy-linky na hlavu zreteľne viditeľné; D:III, 8; A:III, 5; P:15-16; V:8; žiabrových rakers na prvého žaberního oblúku: 1-2 + 4-5 (Ref. 2940, 81282, 81639), navyše papillous tkaniva v dolnej končatiny prvý oblúk (Ref. 81639).
Sfarbenie: čierny pruh pozdĺž stredu bokoch zo žiabrových kryt zadnej časti chvostovej stopka, končí v kole mieste chvostovej plutvy základni; Chrbtová plutva s čierne škvrny v polovici výšky, ale v konečnom znení-tip bezfarebný v B. callipterus; Postranné čiara váhy, váhy na chrbte, lemované pigmentu, Marginace sa intenzívnejšie pozdĺž postranné čiary (Ref. 2940, 81282, 81639).