engleskiDiagnosed from other species of Barbus and Luciobarbus in Balkan Peninsula and Danube drainage by the following characters: last simple dorsal ray weak, not serrated posteriorly, segmented along entire length; lower lip thick, with a pendulous median lobe; usually 9-11 scale rows between lateral line and dorsal-fin origin; usually 8-10 scale rows between lateral and pelvic-fin origin; top of head plain with small black dots, smaller than pupil; check and opercle with dark dots; paired fins unspotted, rays unpigmented or with a few dark pigments not forming dark bars; body with dark dots and blotches much darker than background; and caudal fin with elongate spots, larger than pupil diameter (Ref. 59043).
Prikaz prijevoda
Preveo s engleskog od strane BING
Ovaj prijevod je isključivo indikativan: s obzirom na ograničenu kvalitetu izvornika, morfološki opisi su dostupni samo na engleskom jeziku u beta verziji sustava. Višejezične informacije postat će dostupne prilikom budućih objava.
hrvatskiOd drugih vrsta Barbus i Luciobarbus u Balkanskog poluotoka i Podunavlja odvodnje dijagnosticirati sljedeće znakove: zadnji jednostavno dorzalni zraka slab, ne nazubljeni posteriorly, segmentirano cijelom dužinom; Donja usnica debela, s vise medijan režnja; obično 9-11 redaka razmjera između bočne linije i leđne peraje podrijetla; obično 8-10 redaka razmjera između bočnih i zdjeličnih peraja podrijetla; vrh glave ravno sa male crne točkice, manji od učenika; prijava i opercle s tamne točkice; upareni peraje neokaljani, zrake unpigmented ili s nekoliko tamni pigmenti ne formira tamno barovi; tijelo s tamne točkice i mrlje puno tamniji od podloge; i repne peraje s otegnuti mjesta, veći od promjera zjenice (Ref. 59043).