angleščinaDiagnosed from other species of Barbus and Luciobarbus in Balkan Peninsula and Danube drainage by the following characters: last simple dorsal ray weak, not serrated posteriorly, segmented along entire length; lower lip thick, with a pendulous median lobe; usually 9-11 scale rows between lateral line and dorsal-fin origin; usually 8-10 scale rows between lateral and pelvic-fin origin; top of head plain with small black dots, smaller than pupil; check and opercle with dark dots; paired fins unspotted, rays unpigmented or with a few dark pigments not forming dark bars; body with dark dots and blotches much darker than background; and caudal fin with elongate spots, larger than pupil diameter (Ref. 59043).
Poglej prevod
Prevedeno iz angleščine prevedla BING
Ta prevod ima zgolj indikativno vrednost: zaradi nizke kakovosti izvirnika so opisi morfoloških značilnosti na voljo samo v angleškem jeziku v preskusni (beta) različici sistema. Informacije v več jezikih bodo na voljo v prihodnjih izdajah.
slovenščinaOd drugih vrst zadovoljen in Luciobarbus v Balkanski polotok in Donave drenažo diagnosticira teh znakov: zadnji šibke preprosto hrbtni žarek, ne nazobljenimi Pozadi, Segmentacija po celotni dolžini; spodnjo ustnico, ki so debele, z viseče srednji reženj; ponavadi 9-11 obseg vrstic med pobočnica in hrbtna plavut izvora; ponavadi 8-10 lestvico vrstice med bočno in medenici fin izvora; vrh glave s majhne črne pike, manjše od učencev; ček in opercle z temne pike; paru plavuti čist, žarki, brez ali z malo temno pigmenti, ki ne tvorijo temno barih; telo z temne pike in lise, ki so precej temnejši kot ozadje; in repna plavut podaljšana lise, večji od pupile (Ref. 59043).