IngliżDiagnosis: last simple ray partly ossified at base (no strong spine) and distinctly longer than head; lower reduced, substituted by horny sheath; 9-12 (usually 10) dorsal fin branched rays; scale formula 3.5-4.5/23-29/3.5-4.5; 2 scales between lateral line and pelvic-fin base; 12 scales around caudal peduncle (Ref. 2940, 81282).
Description: mouth inferior and broad; barbels very short, especially the anterior part; posterior barbels only 7-15% of head length; scales with striae converging posteriorly; dorsal fin long, with last simple ray ossified at base and as long as head in juveniles, but distinctly longer in adults; D:IV,9-12; A:III,5; P:I,14-16; V:I,8 (Ref. 2940, 81282).
Coloration: uniformly greyish black to greenish, lighter on belly; fins usually dark grey; young individuals with marbling on sides (Ref. 2940, 81282).
Dehra traduzzjoni
Tradott mill-Ingliż minn BING
Din it-traduzzjoni hija purament indikattiva: minħabba l-kwalità limitata tat-test sors, id-deskrizzjonijiet morfoloġiċi huma disponibbli biss bl-Ingliż fil-verżjoni BETA tas-sistema. L-informazzjoni multilingwi se tkun disponibbli fil-ħarġiet futuri.
MaltiDjanjosi: ray aħħar sempliċi parzjalment mgħaddam fuq bażi (ebda ispina qawwija) u b'mod distint aktar minn ras; baxxi mnaqqsa, lu mill-għant bħal qarn; 9-12 (normalment 10) gangliji ġwienaħ tal raġġi; skala formola 3.5-4.5/23-29/3.5-4.5; 2 mwieżen bejn linja laterali u pelviċi denbu bażi; l-iskali 12 madwar kawdjali ma (Ref. 2940, 81282).
Deskrizzjoni: ħalq inferjuri u wiesgħa; barbels qasir ħafna, speċjalment il-parti anterjuri; barbels posterjuri biss 7-15% tat-tul ewlieni; Miżien b ' striae converging posteriorly; dorsali tad-denb twil, bl-aħħar ray sempliċi mgħaddam fuq bażi u kemm ewlieni fil-frieħ, iżda b'mod distint itwal fl-adulti; D:IV, 9-12; A:III, 5; P: I, 14-16; V: I, 8 (Ref. 2940, 81282).
Kulur: iswed b'mod uniformi fil-griż fl-aħdar, lighters fuq taż-żaqq; xewk griż skur normalment; individwi żgħażagħ ma marbling dwar ' ġnub (Ref. 2940, 81282).