ingliseDiagnosis: Scutes on lateral line 23 (Ref. 57392) to 42 (Ref. 13442). No scales on chest (Ref. 13442), except a small mid-ventral patch in front of pelvic fins (Ref. 13442, 57392). Upper profile of head steep (Ref. 13442). Maxilla ending approximately below (Ref. 13442, 57392) or beyond (Ref. 57392) posterior edge of eye (in adult). Front of soft dorsal and anal fins elevated; olivaceous to bluish green dorsally, silvery to brassy on the sides; prominent black spot posteriorly on gill cover at level of eye, another at upper axil of pectoral fins, and often a third on lower pectoral rays; caudal yellowish (Ref. 13442).
Description: body elongate (depth comprised 2.8-3.2 times in fork length) and moderately compressed; snout short; eyes with a well developed adipose eyelid; 2 dorsal fins, 1st with 8 spines, 2nd with 1 spine and 19-22 soft rays; anal fin with 2 spines, followed by 1 spine and 16-18 soft rays; soft dorsal-fin lobe shorter than head length; pectoral fins falcate, longer than head; scales small and cycloid; chest scaleless, except for a small, median-scaled patch in front of pelvic fins; posterior (straight) part of lateral line with 23-37 scutes; bilateral caudal keels present (Ref. 57392).
Coloration: back greenish to bluish or bluish-black, sides silvery-white to yellowish or golden; black spot on pectoral fins in adults; juveniles with about 5 crossbars on body (Ref. 57392).
Vaade tõlge
Tõlgitud inglise Bing
Tõlge on üksnes näitlikustamiseks: lähteteksti piiratud kvaliteedi tõttu on morfoloogilised kirjeldused süsteemi beetaversioonis kättesaadavad ainult ingliskeelsetena. Mitmekeelne teave on kättesaadav tulevastes versioonides.
eestiDiagnoos: Scutes lateraalne Real 23 (viitenumber 57392)-42 (viitenumber 13442). Ühtegi kaalud rinnale (viitenumber 13442), välja arvatud väike vahe kõhu plaaster ees vaagna uimed (Ref. 13442, 57392). Ülemine profiili looma järsk (viitenumber 13442). Ülalõualuu lõpeb umbes allpool (vt 13442, 57392) või väljaspool (viitenumber 57392) servani silm (ja täiskasvanud). Ees pehme rinna ja anaalsete uimedeni kõrgenenud; olivaceous sinakas-roheline liigutustega, Hõbedased messing külgedel; silmatorkav must laik tagantjärele gill kate tasandil silma, teine on ülemine axil raide ja sageli kolmanda madalama rinna kiirte; kaudaalne kollakas (viitenumber 13442).
Kirjeldus: keha pikergune (sügavus andvast kahvli pikkus 2,8 - 3,2 korda) ja mõõdukalt tihendatud; Kärss lühike; silmad hästi arenenud rasv silmalau; 2 seljauime, 1. 8 selg, 2nd 1 selg ja 19-22 pehme kiirte; Anal fin 2 selg, seejärel 1 selg ja 16-18 pehme kiirte; pehme rinna hariliku tüvele lühem pea pikkus; raide uimed falcate, üle pea; Kaalud väike ja tsükloid; Rindkere scaleless, välja arvatud väike, median korrastatakse plaaster ees vaagna uimed; (straight) osa külgsuunas kulgev joon 23-37 scutes; kahepoolsed sabapoolse tunnelkiilud kohal (viitenumber 57392).
Värvus: tagasi rohekalt sinakas või sinakas-must, pool hõbedane-valge kuni kollakasvalge või kuldne; must laik raide uimed täiskasvanutel; noorkalade umbes 5 crossbars kehal (viitenumber 57392).
Pilt puudub
