englezăDiagnosis: Scutes on lateral line 23 (Ref. 57392) to 42 (Ref. 13442). No scales on chest (Ref. 13442), except a small mid-ventral patch in front of pelvic fins (Ref. 13442, 57392). Upper profile of head steep (Ref. 13442). Maxilla ending approximately below (Ref. 13442, 57392) or beyond (Ref. 57392) posterior edge of eye (in adult). Front of soft dorsal and anal fins elevated; olivaceous to bluish green dorsally, silvery to brassy on the sides; prominent black spot posteriorly on gill cover at level of eye, another at upper axil of pectoral fins, and often a third on lower pectoral rays; caudal yellowish (Ref. 13442).
Description: body elongate (depth comprised 2.8-3.2 times in fork length) and moderately compressed; snout short; eyes with a well developed adipose eyelid; 2 dorsal fins, 1st with 8 spines, 2nd with 1 spine and 19-22 soft rays; anal fin with 2 spines, followed by 1 spine and 16-18 soft rays; soft dorsal-fin lobe shorter than head length; pectoral fins falcate, longer than head; scales small and cycloid; chest scaleless, except for a small, median-scaled patch in front of pelvic fins; posterior (straight) part of lateral line with 23-37 scutes; bilateral caudal keels present (Ref. 57392).
Coloration: back greenish to bluish or bluish-black, sides silvery-white to yellowish or golden; black spot on pectoral fins in adults; juveniles with about 5 crossbars on body (Ref. 57392).
Vezi traducerea
Vezi traducerea engleză cu BING
Această traducere are rol pur orientativ: din cauza calităţii limitate a textului sursă, descrierile morfologice sunt disponibile numai în limba engleză în versiunea BETA a sistemului. Informaţii multilingve vor fi disponibile în ediţiile viitoare.
românăDiagnostic: Scutes pe linia laterală 23 (Ref. 57392)-42 (Ref. 13442). Nici solzi pe piept (Ref. 13442), cu excepţia un plasture mic de mijlocul ventral în faţa aripioare pelvin (Ref. 13442, 57392). Profilul superior cap abrupte (Ref. 13442). Maxilarului se încheie aproximativ de mai jos (Ref. 13442, 57392) sau dincolo (Ref. 57392) marginea posterioara a ochiului (la adult). Faţă de moale aripioarele dorsale şi anal crescute; olivaceous la albăstrui verde dorsally, argintii la alamă pe părţile laterale; proeminent negru spot posterior pe coperta gill la nivelul ochiului, altul la Mahy superioară a înotătoarelor pectorale, şi adesea o treime mai mici raze pectoral; caudală gălbui (Ref. 13442).
Descriere: corpul alungit (adâncime compus 2,8 - 3,2 ori furculiţă lungime) şi moderat comprimate; botul scurt; ochii cu o pleoapa adipos bine dezvoltate; 2 aripioarele dorsale, 1 cu spini 8, 2 cu 1 vertebrale şi raze moale 19-22; anal fin cu spini 2, urmat de 1 vertebrale şi raze moale de 16-18; moale dorsala-fin lob mai scurtă decât lungimea capului; înotătoarelor pectorale falcate, mai mult decât capul; solzi mici şi Cicloida; piept scaleless, cu excepţia un plasture mic, mediana-scalate în faţa aripioare pelvin; parte posterioară (drepte) liniei laterale cu 23-37 scutes; bilaterale Chile caudală prezent (Ref. 57392).
Colorarea: înapoi verzui la laturile albăstrui sau albăstrui-negru, alb-argintiu, galben sau auriu; negru spot pe înotătoarelor pectorale la adulţi; Minorii cu traverse aproximativ 5 pe corp (Ref. 57392).