ingliseDiagnosis: body compressed and deep (depth comprised from 2.3 to 2.8 times in fork length) (Ref. 57392), its ventral profile distinctly more convex than the dorsal (Ref. 26938, 57392). Snout very short, its tip blunt, upper jaw extending almost to behind level of anterior eye margin; 2 dorsal fins, the first with 8 spines, the second with 1 spine and 25-28 soft rays; anal fin with 2 detached spines, followed by 1 spine and 25-28 soft rays; upper lobe of caudal fin longer than the lower; small, cycloid scales covering most of body, including chest; 5-15 weak scutes on posterior part of lateral line, at level of caudal peduncle, the latter without bilateral keels (Ref. 57392). Metallic blue above, silvery below; caudal peduncle with black saddle spot (Ref. 3197).
Coloration: back greenish or bluish, sides silvery-white; a dark, saddle-shaped blotch on caudal peduncle just before caudal fin, and another at upper angle of gill cover (Ref. 57392).
Vaade tõlge
Tõlgitud inglise Bing
Tõlge on üksnes näitlikustamiseks: lähteteksti piiratud kvaliteedi tõttu on morfoloogilised kirjeldused süsteemi beetaversioonis kättesaadavad ainult ingliskeelsetena. Mitmekeelne teave on kättesaadav tulevastes versioonides.
eestiDiagnoos: suru keha ja sügav (hõlmas alates 2,3 2,8 korda kahvli pikkus sügavus) (viitenumber 57392), tema tagumine profiili tihedama kumer kui ka rinna (Ref. 26938, 57392). Kärss väga lühike, selle otsa nüri, ülemise lõualuu ulatub peaaegu kuni taga anterior silma kasumimarginaali; 2 seljauime, esimene 8 selg, teine 1 selg ja 25-28 pehme kiirte; Anal fin 2 üksikelamu selg, seejärel 1 selg ja 25-28 pehme kiirte; ülemine tüvele sabauim pikem kui väiksemad; väike, tsükloid kaalud, hõlmates enamikku keha, sealhulgas rinnus; 5-15 nõrk scutes tagumises osas külgsuunas kulgev joon sabapoolse otsani, Viimane ilma kahepoolsete tunnelkiilud (viitenumber 57392) tasandil. Metallik sinine eespool, hõbedane allpool; kaudaalne viljavars must sadul spot (Ref. 3197).
Värvus: tagasi rohekas või sinakas, pool hõbedane-valge; tume, sadul-kujuline laik sabapoolse viljavars vahetult enne sabauim ja teine ülemise nurga gill kate (viitenumber 57392).