anglaisDiagnosis: body compressed and deep (depth comprised from 2.3 to 2.8 times in fork length) (Ref. 57392), its ventral profile distinctly more convex than the dorsal (Ref. 26938, 57392). Snout very short, its tip blunt, upper jaw extending almost to behind level of anterior eye margin; 2 dorsal fins, the first with 8 spines, the second with 1 spine and 25-28 soft rays; anal fin with 2 detached spines, followed by 1 spine and 25-28 soft rays; upper lobe of caudal fin longer than the lower; small, cycloid scales covering most of body, including chest; 5-15 weak scutes on posterior part of lateral line, at level of caudal peduncle, the latter without bilateral keels (Ref. 57392). Metallic blue above, silvery below; caudal peduncle with black saddle spot (Ref. 3197).
Coloration: back greenish or bluish, sides silvery-white; a dark, saddle-shaped blotch on caudal peduncle just before caudal fin, and another at upper angle of gill cover (Ref. 57392).
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisDiagnostic : corps comprimé et profond (profondeur composée de 2,3 à 2,8 fois en longueur à la fourche) (Réf. 57392), son profil ventral nettement plus convexe que la dorsale (Réf. 26938, 57392). Museau très court, sa mâchoire émoussé, supérieur de pointe qui s'étend presque jusqu'à derrière le niveau de marge antérieur de le œil ; 2 nageoires dorsales, la première avec 8 épines, la seconde avec 1 épine et 25-28 rayons mous ; nageoire anale avec 2 épines détachés, suivie de la colonne 1 vertébrale et 25-28 rayons mous ; lobe supérieur de la nageoire caudale plus longtemps que la plus basse ; petites écailles cycloïdes couvrant la majeure partie du corps, y compris la poitrine ; 5-15 écailles faibles sur la partie postérieure de la ligne latérale, au niveau du pédoncule caudal, ce dernier sans quille bilatérale (Réf. 57392). Metallic bleu dessus, argenté dessous ; pédoncule caudal avec selle noire tache (Réf. 3197).
Coloration : dos verdâtres ou bleuâtres, côtés gris-blanc ; une tache sombre, en forme de selle sur le pédoncule caudal juste avant la nageoire caudale et un autre à l'angle supérieur de l'opercule (Réf. 57392).