englantiDiagnosis: body compressed and deep (depth comprised from 2.3 to 2.8 times in fork length) (Ref. 57392), its ventral profile distinctly more convex than the dorsal (Ref. 26938, 57392). Snout very short, its tip blunt, upper jaw extending almost to behind level of anterior eye margin; 2 dorsal fins, the first with 8 spines, the second with 1 spine and 25-28 soft rays; anal fin with 2 detached spines, followed by 1 spine and 25-28 soft rays; upper lobe of caudal fin longer than the lower; small, cycloid scales covering most of body, including chest; 5-15 weak scutes on posterior part of lateral line, at level of caudal peduncle, the latter without bilateral keels (Ref. 57392). Metallic blue above, silvery below; caudal peduncle with black saddle spot (Ref. 3197).
Coloration: back greenish or bluish, sides silvery-white; a dark, saddle-shaped blotch on caudal peduncle just before caudal fin, and another at upper angle of gill cover (Ref. 57392).
Näytä käännös
Käännetty kielestä englanti kääntäjänä BING
Tämä käännös on vain ohjeellinen: lähdetekstin laatuun liittyvien rajallisuuksien vuoksi morfologiset kuvaukset ovat saatavilla järjestelmän BETA-versiossa vain englanninkielisinä. Monikielinen informaatio tulee saataville myöhemmin.
suomiDiagnoosi: kehon pakattu ja syvä (syvyys oli 2.3 2,8 kertaa pituus) (viite 57392) vatsa profiiliaan selvästi enemmän kupera kuin selkä (Ref. 26938, 57392). Kuono lyhyt, sen kärki tylsä, ylemmät kita ulottuvat melkein anterior silmän polkumyyntimarginaalin; 2 selkäevä ensimmäinen 8 piikit, toisessa 1 selkärangan ja 25-28 pehmeä säteilylähdettä; peräevä 2 erillinen spines 1 selkärangan ja 25-28 pehmeä säteilylähdettä; ylempi koru Pyrstöevä yli alhaisempi; pieni, sykloidin asteikot kattaa suurimman osan kehon, kuten rinnassa; 5-15 heikko scutes posterior osa kylkiviiva Pyrstönvarsi on hoikka, jälkimmäinen ilman kahdenvälisten tunnelikölit (viite 57392) tasolla. Metallinen sininen edellä, hopeanhohtoinen alla; Pyrstönvarsi on hoikka musta satula paikalla (viite 3197).
Väritys: selän vihertävä tai sinertävä, kyljet hopeanhohtoinen valkoinen; tumma, -satulatuolia täplä Pyrstönvarsi on hoikka juuri ennen Pyrstöevä, ja toinen ylä kulmassa gill kansi (viite 57392).