angielskiColor of head and body pale greenish grey or brown with round dark spots that vary from dull orange-red to dark brown, centers darker than the edges. A large black blotch (or group of black spots) often visible on body at the base of last 4 dorsal-fin spines. Five sub vertical dark bars may be present on body. Dark spots on soft dorsal, caudal and anal fins of juveniles are so close that the pale interspaces form a white reticulum. 95-112 scales in longitudinal series. Scales on body ctenoid in juveniles, becoming cycloid in adults except the area beneath and posterior to pectoral fins. Pyloric caeca 16-18. Further characterized by: elongate body, depth contained 3.0-3.6 times in SL; large head, length is 2.1-2.4 times in SL; snout length 2.0-2.4 times in upper-jaw length; interorbital area narrow, flat to slightly concave, interorbital width 6.8-8.1 times in HL and 3.1-4.0 times in upper jaw length; broadly rounded preopercle, serrae at angle of preopercle slightly enlarged; upper edge of operculum almost straight; posterior nostrils distinctly larger than anterior nostrils; maxilla reaching well past eye, greatest width about twice suborbital depth, maxilla width 6.8-8.1% of standard length; upper-jaw length 21-24% of SL; 2-5 rows of teeth on midlateral part of lower jaw; inner teeth at symphysis of upper jaw are longer than the fixed canines at front of jaw (Ref. 89707). Differs from E. howlandi by its more elongate body and closer-set spots (Ref. 37816).
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiKolor głowy i ciała blady zielonkawo szary lub brązowy z rundy ciemne plamy, które różnią się w nudne pomarańczowo czerwony ciemny brązowy, centra ciemniejszy niż krawędzie. Duży czarny plamę (lub Grupa czarne plamy) często widoczne na ciele u podstawy 4 ostatnie kolce płetwy grzbietowej. Pięciu sub pionowe ciemne paski mogą być obecne w organizmie. Ciemne plamy na miękkie grzbietowej i płetwy odbytowe niedojrzałych są tak blisko, że blady interspaces tworzą białe sarkoplazmatycznej. 95-112 skale wzdłużne serii. Łuski na ciele ctenoid w niedojrzałych, stając się cycloid u dorosłych, z wyjątkiem obszaru pod i tylnej do płetwy piersiowe. Odźwiernika caeca 16-18. Charakteryzuje się ponadto: wydłużone ciało, głębokość zawarte 3.0 - 3.6 razy w SL; duża głowa, długość jest 2.1 - 2.4 razy w SL; pysk długość 2.0 - 2,4 razy w długości górnej szczęki; zawęzić obszar międzyoczodołowy, płaskie do lekko wklęsła, między oczodołami szerokości 6,8 - 8.1 razy w HL i 3.1 - 4.0 razy w długości górnej szczęki; zasadniczo zaokrąglone preopercle, serrae pod kątem preopercle nieco powiększony; górnej krawędzi wieczkiem prawie prosto; tylnej nozdrza wyraźnie większe niż przedniej nozdrza; szczęki, osiągając dobrze przeszłości oko, największej szerokości około dwa razy suborbitalnego głębokości, szczęki szerokości 6,8-8,1% standardowej długości; długość górnej szczęki 21-24% SL; 2-5 rzędów zębów na midlateral części dolnej szczęki; wewnętrzny zęby w spojenie górnej szczęki są dłuższe niż stałe kły w przedniej części szczęki (Ref. 89707). Różni się od E. howlandi przez jego bardziej wydłużone ciało i miejsca bliżej zestaw (Ref. 37816).
Obraz niedostępny
