angličtinaColor of head and body pale greenish grey or brown with round dark spots that vary from dull orange-red to dark brown, centers darker than the edges. A large black blotch (or group of black spots) often visible on body at the base of last 4 dorsal-fin spines. Five sub vertical dark bars may be present on body. Dark spots on soft dorsal, caudal and anal fins of juveniles are so close that the pale interspaces form a white reticulum. 95-112 scales in longitudinal series. Scales on body ctenoid in juveniles, becoming cycloid in adults except the area beneath and posterior to pectoral fins. Pyloric caeca 16-18. Further characterized by: elongate body, depth contained 3.0-3.6 times in SL; large head, length is 2.1-2.4 times in SL; snout length 2.0-2.4 times in upper-jaw length; interorbital area narrow, flat to slightly concave, interorbital width 6.8-8.1 times in HL and 3.1-4.0 times in upper jaw length; broadly rounded preopercle, serrae at angle of preopercle slightly enlarged; upper edge of operculum almost straight; posterior nostrils distinctly larger than anterior nostrils; maxilla reaching well past eye, greatest width about twice suborbital depth, maxilla width 6.8-8.1% of standard length; upper-jaw length 21-24% of SL; 2-5 rows of teeth on midlateral part of lower jaw; inner teeth at symphysis of upper jaw are longer than the fixed canines at front of jaw (Ref. 89707). Differs from E. howlandi by its more elongate body and closer-set spots (Ref. 37816).
Zobrazit překlad
Přeloženo z jazyka angličtina službou BING
Tento překlad je čistě orientační: z důvodu nízké kvality zdrojového textu jsou morfologické popisy k dispozici pouze v angličtině v BETA verzi systému. Informace ve více jazycích budou k dispozici v následujících vydáních.
češtinaBarva hlavy a těla světle zelenavě šedé nebo hnědé s kulaté tmavé skvrny, které se liší od nudné oranžovo červené do tmavě hnědé, Center, které jsou tmavší než na okrajích. Velká černá skvrna (nebo skupina černé skvrny) často viditelné na těle na základně poslední 4 ostnů hřbetní ploutev. Pěti sub vertikální tmavé pruhy mohou být přítomny na těle. Tmavé skvrny na měkké ploutve hřbetní, ocasní a anální nedospělých jsou tak blízko, že světle meziplášti tvoří bílé retikulum. 95-112 váhy v podélných řadách. Šupiny na těle hřebínková v nedospělých jedinců, stává cykloidní u dospělých s výjimkou oblast pod a na zadní prsních ploutví. Pyloru pylorického 16-18. Dále se vyznačují: protáhlé tělo, hloubka obsažené 3,0 - 3,6 krát v SL; Velká hlava, délka je 2,1 - 2,4 krát v SL; Délka čenichu 2.0 - 2.4 krát v horní čelisti délky; osy meziočnicového oblast úzký plochý s mírně konkávní, osy meziočnicového šířkou 6,8 - 8.1 krát v HL a 3.1 - 4.0 krát v horní čelisti dlouhé; široce zaoblený preopercle, serrae úhlem preopercle mírně rozšířeny; horní okraj jsem téměř přímé; zadní dírky výrazně větší než přední dírky; horní čelist dosahuje i kolem očí, největší šířka asi dvakrát suborbitální hloubky, horní čelist šířkou 6,8-8,1 % standardní délky; horní čelist délka 21-24 % SL; 2-5 řady zubů na midlateral část dolní čelisti; vnitřní bělení u symfýzy horní čelisti jsou delší než pevné špičáky v přední části čelisti (Ref. 89707). Se liší od E. howlandi více protáhlé tělo a blíž set skvrny (Ref. 37816).