anglaisCan be distinguished by the following characters: body and caudal peduncle moderately compressed; the minimum body depth is somewhat smaller than the width of the caudal peduncle at the level of the last anal ray in larger specimens and somewhat greater in smaller fishes; the anus is closer to the insertion of the anal fin than to the origin of the pelvic fins; absence of epithelial crests on the dorsal scales and absence of barbellike prolongations at the corners of the mouth; barbels are moderately long, usually extending beyond the anterior edge of the eye (only rarely do they not reach anterior eye edge), sometimes reaching up to the middle of the eye, but never reach to its posterior edge; the barbel length ranges from 15% to 28% of the head length with modal values between 21% and 22%; paired fins are moderately long: pectoral fins never reach the pelvic fin insertion, and their average length varies from 74.7% to 84.8% of the distance between the base of paired fins; ventral fins never reach the anal fin insertion, and their average length varies from 72.8% to 75.7% of the distance between ventral and anal fin bases; there are large, more or less rounded, dark spots located along the lateral line and several rows of small dark spots on the dorsal and caudal fins; large eye with a diameter greater than ¾ of the interorbital distance; the breast in front of the level of the rear extent of the pelvic fin insertions usually lacks scales; the lateral branch of the supraorbital cephalic sensory canal (CSO) is connected with the infraorbital canal behind the eye; usually seven pores in the frontoparietal area of CSO and five pores in the pteroticum; both supra and infraorbital bones are wide: the average width of the supraorbital bone exceeds 40% of its length, and the average width of the last infraorbitals comes to more than half of the bone length (Ref. 76908).
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisSe distingue par les caractères suivants : corps et pédoncule caudal modérément comprimé ; la profondeur minimale de corps est un peu inférieure à la largeur du pédoncule caudal au niveau du dernier rayon anal chez les plus gros spécimens et légèrement plus élevée chez les plus petits poissons ; l'anus est plus proche de l'insertion de la nageoire anale qu'à l'origine des nageoires pelviennes ; absence de crêtes épithéliales sur les écailles dorsales et absence de prolongations barbellike dans les coins de la bouche ; barbillons sont assez long, généralement dépassant le bord antérieur de le œil (seulement rarement ils atteignent pas bord antérieur de le œil), atteignant parfois au milieu de le œil, mais jamais portée à son bord postérieur ; les gammes de longueur barbillon de 15 % à 28 % de la longueur de la tête avec des valeurs modales entre 21 % et 22 % ; nageoires paires sont moyennement longues : nageoires pectorales n'atteignent jamais l'insertion de la nageoire pelvienne, et leur durée moyenne varie entre 74,7 % et 84,8 % de la distance entre la base des nageoires paires ; nageoires ventrales ne parviennent jamais à l'insertion de la nageoire anale, et leur durée moyenne varie de 72,8 % à 75,7 % de la distance entre les bases des nageoires ventrales et anale ; Il y a des taches sombres plus ou moins arrondis, grandes situés le long de la ligne latérale et plusieurs rangées de petites taches foncées sur les nageoires dorsale et caudales ; grand oeil d'un diamètre supérieur à 3/4 de la distance interorbitale ; les seins devant le niveau de l'étendue arrière des nageoire pelvienne insertions manque habituellement des écailles ; la branche latérale du canal sensoriel supraorbital céphalique (CSO) est connectée avec le canal sous-orbitaire derrière le œil ; pores généralement sept dans la région fronto-pariétal du CSO et cinq pores dans la pteroticum ; les deux précité et sous-orbitaire os sont larges : la largeur moyenne de l'OS supraorbital dépasse 40 % de sa l
