angličtinaCan be distinguished by the following characters: body and caudal peduncle moderately compressed; the minimum body depth is somewhat smaller than the width of the caudal peduncle at the level of the last anal ray in larger specimens and somewhat greater in smaller fishes; the anus is closer to the insertion of the anal fin than to the origin of the pelvic fins; absence of epithelial crests on the dorsal scales and absence of barbellike prolongations at the corners of the mouth; barbels are moderately long, usually extending beyond the anterior edge of the eye (only rarely do they not reach anterior eye edge), sometimes reaching up to the middle of the eye, but never reach to its posterior edge; the barbel length ranges from 15% to 28% of the head length with modal values between 21% and 22%; paired fins are moderately long: pectoral fins never reach the pelvic fin insertion, and their average length varies from 74.7% to 84.8% of the distance between the base of paired fins; ventral fins never reach the anal fin insertion, and their average length varies from 72.8% to 75.7% of the distance between ventral and anal fin bases; there are large, more or less rounded, dark spots located along the lateral line and several rows of small dark spots on the dorsal and caudal fins; large eye with a diameter greater than ¾ of the interorbital distance; the breast in front of the level of the rear extent of the pelvic fin insertions usually lacks scales; the lateral branch of the supraorbital cephalic sensory canal (CSO) is connected with the infraorbital canal behind the eye; usually seven pores in the frontoparietal area of CSO and five pores in the pteroticum; both supra and infraorbital bones are wide: the average width of the supraorbital bone exceeds 40% of its length, and the average width of the last infraorbitals comes to more than half of the bone length (Ref. 76908).
Zobraziť preklad
Preložené z angličtiny od BING
Tento preklad je iba orientačný: kvôli nedostatočnej kvalite zdrojového textu sú morfologické deskriptory dostupné iba v angličtine v BETA verzii systému. Viacjazyčné informácie budú dostupné v budúcich verziách.
slovenčinaRozlišujeme nasledovné znaky: telo a chvostové stopka stredne stlačený; hĺbka minimálne telo je menšia ako šírka chvostové stopka na úrovni posledných análny ray vo väčších jedincov a trochu väčšie, menšie ryby; riť je bližšie k vloženiu análne plutvy ako pôvodu panvovej plutvy; absencia epiteliálne hrebeňoch chrbtovej váhy a absencii barbellike predĺženie v kútikoch úst; fúziky sú stredne dlhé, obvykle presahujúce predného okraja oka (iba zriedka sa nedosiahnu hrany predného oka), niekedy dosahuje až do polovice oka, ale nikdy dostať jeho zadný okraj; barbel dĺžka sa pohybuje od 15% do 28% dĺžky hlavy s modálne hodnoty medzi 21% a 22%; párové plutvy sú stredne dlhé: prsných plutiev nikdy nedosiahne panvovej plutvy vloženia a ich priemerná dĺžka sa pohybuje od 74.7% na úrovni 84,8% vzdialenosti medzi základňou párové plutvy; ventrálnej plutvy nikdy nedosiahne análne plutvy vloženia a ich priemerná dĺžka sa pohybuje od 72,8% spolu predstavujú 75,7% vzdialenosti medzi ventrálnej a análny plutvy základne; tam sú veľké, viac či menej zaoblené, tmavé škvrny, ktoré sa nachádza pozdĺž postranné čiara a niekoľko riadkov malé tmavé škvrny na chrbtovej a chvostovej plutvy; veľké oko s priemerom väčším ako ¾ interorbital vzdialenosť; prsníka pred úroveň zadné miery panvovej plutvy vložené zvyčajne chýba váhach; bočné vetvy nadočnicové cephalic zmyslové kanál (CSO) je spojený s Infraorbitální kanál za okom; zvyčajne sedem póry v frontoparietal oblasti BDS a päť póry v pteroticum; Obe vyššie a Infraorbitální kosti sú široké: Priemerná šírka nadočnicové kosti presahuje 40% svojej dĺžky, a priemerná šírka poslednej infraorbitals pochádza viac ako polovica dĺžky kostí (Ref. 76908).