angličtinaDescription: The lower edge of the eye is well above a line from the tip of the snout to the middle of the caudal fin fork. The eye is relatively large, its diameter slightly greater than the interorbital space. Overall color is silvery-white, grayish on upper back. There are about 5-7 narrow irregular bars, which may be very faint, on the sides. A prominent blue-edged, yellow band from the front of the eye to above the upper lip encompassing the nostrils. The cheek is yellowish with 3 or 4 oblique bands sloping upwards from above the upper jaw towards the rear part of the eye. Fins are mainly clear or whitish. A black spot is at the base of upper pectoral rays; a narrow brown bar across the base of the entire fin (Ref. 2295). Body depth 2.3-2.4 in SL. Caudal fin tips pointed (Ref. 90102).
Zobrazit překlad
Přeloženo z jazyka angličtina službou BING
Tento překlad je čistě orientační: z důvodu nízké kvality zdrojového textu jsou morfologické popisy k dispozici pouze v angličtině v BETA verzi systému. Informace ve více jazycích budou k dispozici v následujících vydáních.
češtinaPopis: Spodní okraj oka je výrazně nad čáru od špičky čenichu střední ocasní ploutve vidlice. Oko je relativně velký, jeho průměru mírně vyšší než osy meziočnicového prostoru. Celková barva je stříbřitě bílé, šedavé na horní části zad. Tam je asi 5-7 úzkých nepravidelných tyče, které může být velmi málo zřetelná, a to na obou stranách. Prominentní hranami na modré, žluté kapela z přední části oka nad horním rtem, zahrnující nozdry. Tvář je nažloutlé s 3 nebo 4 šikmé proužky, na které se svažující směrem nahoru z horní čelisti směrem k zadní části oka. Ploutve jsou především jasný nebo bělavé. Černá skvrna je na základně horní hrudní paprsky; úzký hnědý pruh přes spodní část celého fin (Ref. 2295). Tělo hloubka 2,3-2,4 v SL. Caudal fin tipy špičaté (Ref. 90102).