angličtinaDescription: The lower edge of the eye is well above a line from the tip of the snout to the middle of the caudal fin fork. The eye is relatively large, its diameter slightly greater than the interorbital space. Overall color is silvery-white, grayish on upper back. There are about 5-7 narrow irregular bars, which may be very faint, on the sides. A prominent blue-edged, yellow band from the front of the eye to above the upper lip encompassing the nostrils. The cheek is yellowish with 3 or 4 oblique bands sloping upwards from above the upper jaw towards the rear part of the eye. Fins are mainly clear or whitish. A black spot is at the base of upper pectoral rays; a narrow brown bar across the base of the entire fin (Ref. 2295). Body depth 2.3-2.4 in SL. Caudal fin tips pointed (Ref. 90102).
Zobraziť preklad
Preložené z angličtiny od BING
Tento preklad je iba orientačný: kvôli nedostatočnej kvalite zdrojového textu sú morfologické deskriptory dostupné iba v angličtine v BETA verzii systému. Viacjazyčné informácie budú dostupné v budúcich verziách.
slovenčinaPopis: Dolný okraj oka je aj nad čiarou od špičky rypáka do stredu stola chvostovej plutvy. Oko je relatívne veľký, jeho mierne priemer osovιho loΎiska najmenej medziočnicovej. Celkovo farba je strieborne biely, šedivý na hornej časti chrbta. Tam je asi 5-7 úzky nepravidelné bary, ktoré môžu byť veľmi slabo viditeľný, na oboch stranách. Prominentné modré lemované, žlté kapela z prednej časti oka nad hornú Peru, zahŕňajúci nozdry. Tvár je žltkastý s 3 alebo 4 pásy šikmá nahor od nad hornú čeľusť smerom k zadnej časti oka. Rebrá sú hlavne jasný alebo belavé. Čierne škvrny je v spodnej časti horného hrudný lúče; úzky hnedé bar cez základňu celú fin (Ref. 2295). Telo hĺbky 2,3-2.4 v SL. Caudal plutva tipy poukázal (Ref. 90102).
Obrázok nie je k dispozícii
