inglésDescription (based on 35 specimens): Adult height: 7.0-13.0cm. Rings: 11 + 37 (35-38). Snout length: 3.0 (2.8-3.4) in head length. Dorsal fin rays: 17 (16-19) covering 2+1 rings. Pectoral fin rays: 14 (13-15). Coronet: narrow, ridge-like and joined smoothly to nape of neck, or wedge-shaped (front narrow, back high and broad); some specimens with very large angular coronet (especially specimens from West Africa). Spines: low, very low in adults. Other distinctive characters: very short snout (usually less than 1/3 head length) that is slightly upward-bent; prominent eye spine. Color pattern: mottled brown to yellow, to maroon and rust (Refs. 52034, 89230); also orange, purple or black; sometimes with tiny white dots, but these do not coalesce into thick horizontal wavy lines as in H. guttulatus.
Ver traducción
Traducido del inglés por BING
Esta traducción es meramente orientativa: debido a la cantidad limitada del texto original, las descripciones morfológicas solo están disponibles en inglés en la versión BETA del sistema. En las futuras entregas, la información estará disponible en varios idiomas.
españolDescripción (basada en 35 muestras): altura adulta: 7.0-13.0 cm. Anillas: 11 + 37 (35-38). Longitud del hocico: 3.0 (2.8-3.4) en la longitud de la cabeza. Los rayos de la aleta dorsal: 17 (16-19) cubriendo 2 + 1 anillos. Los rayos de la aleta pectoral: 14 (13-15). Coronet: estrechas, como canto y Unido suavemente a la nuca del cuello, o en forma de cuña (frente estrecho, vuelta alto y amplio); algunos ejemplares con corona angular muy grande (especialmente las muestras de África occidental). Espinas: bajo, muy bajo en adultos. Otros caracteres distintivos: hocico muy corto (usualmente menos de 1/3 longitud de la cabeza) que es ligeramente ascendente-bent; columna de ojo prominente. Patrón de color: marrón moteado de amarillo, marrón y moho (Refs. 52034, 89230); también naranja, morado o negro; a veces con pequeños puntos blancos, pero éstos no se aglutinan en gruesas líneas onduladas horizontales como en H. guttulatus.