IngliżDescription (based on 35 specimens): Adult height: 7.0-13.0cm. Rings: 11 + 37 (35-38). Snout length: 3.0 (2.8-3.4) in head length. Dorsal fin rays: 17 (16-19) covering 2+1 rings. Pectoral fin rays: 14 (13-15). Coronet: narrow, ridge-like and joined smoothly to nape of neck, or wedge-shaped (front narrow, back high and broad); some specimens with very large angular coronet (especially specimens from West Africa). Spines: low, very low in adults. Other distinctive characters: very short snout (usually less than 1/3 head length) that is slightly upward-bent; prominent eye spine. Color pattern: mottled brown to yellow, to maroon and rust (Refs. 52034, 89230); also orange, purple or black; sometimes with tiny white dots, but these do not coalesce into thick horizontal wavy lines as in H. guttulatus.
Dehra traduzzjoni
Tradott mill-Ingliż minn BING
Din it-traduzzjoni hija purament indikattiva: minħabba l-kwalità limitata tat-test sors, id-deskrizzjonijiet morfoloġiċi huma disponibbli biss bl-Ingliż fil-verżjoni BETA tas-sistema. L-informazzjoni multilingwi se tkun disponibbli fil-ħarġiet futuri.
MaltiDeskrizzjoni (ibbażat fuq kampjuni 35): għoli adulti: 7.0-13.0 ċm. Ċrieki: 11 + 37 (35-38). It-tul tal-geddum: 3.0 (2.8-3.4) fit-tul ewlieni. Raġġi tad-denb gangliji: 17 (16-19) li jkopru 2 + 1 ċrieki. Ġwienaħ mhux raġġi: 14 (13-15). Coronet: dejjaq, Mellieha simili u magħqudin bla xkiel lill-kozz ta ' l-għonq, jew forma ta-felli (quddiem dejjaq, għoli lura u wiesgħa); xi kampjuni mal-coronet angulari kbar ħafna (speċjalment il-kampjuni mill-Afrika tal-Punent). Spines: baxxi, ferm baxx fl-adulti. Il-karattri distintivi oħra: geddum qasir ħafna (tul prinċipali normalment anqas minn 1/3) li hija xi ftit fuq-jitgħawwġu; ispina għajnejn prominenti. Tal-mudell tal-kulur: kannella mottled fl-isfar, maroon u sadid (Refs. 52034, 89230); wkoll oranġjo, vjola jew sewda; xi kultant ma tikek bojod żgħar, imma dawn ma coalesce fil-linji wavy oħxon orizzontali bħal H. guttulatus.
L-immaġni ma tkunx disponibbli
