anglaisDescription (based on 35 specimens): Adult height: 7.0-13.0cm. Rings: 11 + 37 (35-38). Snout length: 3.0 (2.8-3.4) in head length. Dorsal fin rays: 17 (16-19) covering 2+1 rings. Pectoral fin rays: 14 (13-15). Coronet: narrow, ridge-like and joined smoothly to nape of neck, or wedge-shaped (front narrow, back high and broad); some specimens with very large angular coronet (especially specimens from West Africa). Spines: low, very low in adults. Other distinctive characters: very short snout (usually less than 1/3 head length) that is slightly upward-bent; prominent eye spine. Color pattern: mottled brown to yellow, to maroon and rust (Refs. 52034, 89230); also orange, purple or black; sometimes with tiny white dots, but these do not coalesce into thick horizontal wavy lines as in H. guttulatus.
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisDescription (basée sur 35 spécimens): taille adulte : 7.0-13,0 cm. Anneaux : 11 + 37 (35-38). Longueur du museau : 3.0 (2. 8-3. 4) dans la longueur de la tête. Les rayons de la nageoire dorsale : 17 (16-19) couvrant 2 + 1 bagues. Rayons de la nageoire pectorale : 14 (13-15). Couronne : étroite, comme la crête et jointes en douceur jusqu'à la nuque du cou, ou en forme de coin (avant étroit, retour haut et large) ; certains spécimens avec très grande couronne angulaire (en particulier les spécimens d'Afrique de l'Ouest). Épines : faible, très faible chez les adultes. Autres caractères distinctifs : museau très court (généralement inférieure à 1/3 longueur de la tête) qui est légèrement à la hausse-bent ; épine oeil proéminent. Modèle couleur : brun tacheté de jaune, marron et rouille (Réf. 52034, 89230) ; aussi orange, pourpre ou noir ; parfois de minuscules points blancs, mais ceux-ci ne pas se fondre en épaisses lignes ondulées horizontales comme dans H. guttulatus.
Image non disponible
