angļuDescription (based on 35 specimens): Adult height: 7.0-13.0cm. Rings: 11 + 37 (35-38). Snout length: 3.0 (2.8-3.4) in head length. Dorsal fin rays: 17 (16-19) covering 2+1 rings. Pectoral fin rays: 14 (13-15). Coronet: narrow, ridge-like and joined smoothly to nape of neck, or wedge-shaped (front narrow, back high and broad); some specimens with very large angular coronet (especially specimens from West Africa). Spines: low, very low in adults. Other distinctive characters: very short snout (usually less than 1/3 head length) that is slightly upward-bent; prominent eye spine. Color pattern: mottled brown to yellow, to maroon and rust (Refs. 52034, 89230); also orange, purple or black; sometimes with tiny white dots, but these do not coalesce into thick horizontal wavy lines as in H. guttulatus.
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuApraksts (pamatojoties uz 35 īpatņi): pieaugušo augstums: 7.0-13,0 cm. Gredzeni: 11 + 37 (35-38). Snuķa garums: 3.0 (2.8 3.4) galvas garumā. Dorsālā fin stariem: 17 (16-19), kas aptver 2 + 1 gredzeni. Krūšu fin stariem: 14 (13-15). Coronet: šauras kores līdzīgie un pievienojās raiti uz skausta kakla vai ķīļveidīgās (priekšā šauru atpakaļ augsta un plata); daži paraugi ar ļoti lielu leņķa coronet (īpaši Rietumāfrikā paraugiem). Muguriņas: zemu, ļoti zemu pieaugušajiem. Citas atšķirīgas rakstzīmes: ļoti īsā snuķis (parasti mazāk nekā 1/3 galvas garums), kas ir nedaudz uz augšu smilga; prominenti acu mugurkaulu. Krāsu modelis: raibo brūna, dzeltena, ar sarkanbrūniem un rūsas (Refs. 52034, 89230); oranža, purpursarkana vai arī melni; dažreiz ar baltu maziem punktiņiem, bet tie nav saplūst stājas bieza horizontālās viļņotas līnijas, tāpat kā guttulatus H..