angličtinaDiffers from all other species of Mystus except M. mysticetus in having over 40 gill rakers on first gill arch. It differs from M. mysticetus in having eyes dorsolateral (rather than lateral) and from all striped Mystus of Thailand in having head from snout tip to behind eye very flat and relatively broad, dorsal margin of eye nearly flush with dorsal profile of head, interorbital width twice eye diameter. Anal fin margin distinctly rounded (truncate or falcate in other striped Mystus of Thailand) (Ref. 26663). Eyes visible from above, but not from below; adipose fin well separated from dorsal-fin base (Ref. 12693); adipose fin base longer than anal base (Ref. 43281).
Zobrazit překlad
Přeloženo z jazyka angličtina službou BING
Tento překlad je čistě orientační: z důvodu nízké kvality zdrojového textu jsou morfologické popisy k dispozici pouze v angličtině v BETA verzi systému. Informace ve více jazycích budou k dispozici v následujících vydáních.
češtinaSe liší od všech ostatních druhů Mystus kromě M. mysticetus s více než 40 gill rakers o první gill arch. Se liší od M. mysticetus , s očima dorsolateral (spíše než boční) a ze všech prokládané Mystus Thajska v tom, že hlava od špičky čenichu k za oko velmi ploché a relativně široké, hřbetní okraj oka téměř zapuštěnou hřbetní profil hlavy, osy meziočnicového šířka dvakrát oko průměr. Okraje řitní ploutví zřetelně zaoblené (zkrácená nebo falcate v jiných prokládané Mystus Thajska) (č. 26663). Oči vidět z výše uvedeného, ale ne z níže; tukové ploutve dobře odděleny od hřbetní ploutve základny (Ref. 12693); základna tukové ploutve delší než anální base (Ref. 43281).