angielskiSuborbital spine absent. Preopercle with 3 transverse scale rows. Pectoral fins long, reaching to or almost to level of origin of anal fin. Pelvic fins moderately long, reaching to or just beyond anus. Upper lobe of caudal fin produced into a short trailing filament. A line drawn upwards from the posterior edge of suborbital reaching the dorsal profile 2 to 5 scale rows before origin of dorsal fin. Axillary scale present. Color: Upper body pinkish, pearly white below. Compared to N. bathybius, this has a more or less straight caudal filament; is more slender and differs in color pattern: lower lateral stripe originates from above the pectoral-fin base; dorsal fin lacks undulating yellow lines; and upper caudal fin and filament red-edged.
Zobacz tłumaczenie
Przetłumaczone z angielski przez BING
Niniejsze tłumaczenie ma charakter czysto wskazujący: z uwagi na ograniczoną jakość tekstu źródłowego, opisy morfologiczne są dostępne tylko w języku angielskim w wersji beta systemu. Informacje w innych językach zostaną udostępnione w kolejnych wersjach.
polskiSuborbitalnego kręgosłupa nieobecny. Preopercle z 3 rzędy łusek poprzeczne. Pektorał płetwy długie, osiągając do lub prawie do poziomu pochodzenia odbytowej. Płetw brzusznych umiarkowanie długi, sięgający do lub po prostu poza odbyt. Górny płat płetwy ogonowej produkowanych w krótkich włókien końcowe. Linią górę od tylnej krawędzi suborbitalny osiągając grzbietowej profil wierszy skali 2 do 5 przed pochodzenia płetwę grzbietową. Pachy skali obecny. Kolor: Górny różowawy, perłowy biały ciało poniżej. W porównaniu do N. bathybius, to ma mniej lub bardziej prosto ogonowej żarówki; jest bardziej smukłe i różni się w kolor wzór: dolnej pasek boczny pochodzi z płetwą podstawy; płetwa grzbietowa brakuje faliste linie żółty; i górnej części ogonowej i włókna czerwone ach.