anglaisSuborbital spine absent. Preopercle with 3 transverse scale rows. Pectoral fins long, reaching to or almost to level of origin of anal fin. Pelvic fins moderately long, reaching to or just beyond anus. Upper lobe of caudal fin produced into a short trailing filament. A line drawn upwards from the posterior edge of suborbital reaching the dorsal profile 2 to 5 scale rows before origin of dorsal fin. Axillary scale present. Color: Upper body pinkish, pearly white below. Compared to N. bathybius, this has a more or less straight caudal filament; is more slender and differs in color pattern: lower lateral stripe originates from above the pectoral-fin base; dorsal fin lacks undulating yellow lines; and upper caudal fin and filament red-edged.
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisSuborbital rachis absent. Préopercule avec 3 rangées d'écailles transversales. Pectorales longues, atteignant jusqu'à ou presque au niveau de la nageoire anale. Nageoires pelviennes modérément long, atteignant à ou juste derrière l'anus. Lobe supérieur de la nageoire caudale a produit dans un court filament fin. Une ligne tirée vers le haut du bord postérieur de véhicules sous-orbitaux pour atteindre le profil dorsal rangées d'écailles de 2 à 5 avant d'origine de nageoire dorsale. Axillaire barème actuel. Couleur : Upper body blanc rosâtre, nacré ci-dessous. Par rapport à N. bathybius, cela a un filament caudal plus ou moins directement ; est plus mince et se distingue dans la mire de couleurs : bande latérale inférieure est originaire par dessus de la base de la nageoire pectorale ; nageoire dorsale n'a pas de lignes ondulantes de jaunes ; et une nageoire caudale supérieure et filament à bordure rouge.