angolThis species is distinguished by the following characters: Dorsal rays IX, 10; anal rays III, 8; pectoral rays 13; lateral-line interrupted, with pored scales to caudal-fin base 15 + 6; gill rakers 5-6 + 8-9; body moderately elongate, depth 3.1-3.55 in SL; head length 2.45-2.55 in SL; snout long and pointed, 2.6-2.8 in head; dorsal profile of snout straight or with a slight concavity of snout to above eye; lower jaw is slightly projecting; maxilla reaching or nearly reaching a vertical at anterior margin of orbit; caudal fin of females slightly rounded, the upper 3 principal rays slightly prolonged; fin of males rhomboid with the upper 3 rays more strongly projecting; pectoral fins 2.6-2.95 in head; body and fins pale yellowish when preserved, with a blackish posterior margin on caudal fin, broader and black in male; first interspinous membrane of dorsal fin dusky; red in life on about upper half of body with 5 irregular pale bars, pale red on lower half with 3 pale stripes containing small white spots; posterior edge of caudal fin blackish to black (Ref. 56651).
Fordítás megtekintése
Angol nyelvről fordította a BING
A jelen fordítás csupán tájékoztató jellegű. A forrásnyelvi szöveg korlátozott minőségének következtében a morfológiai leírások kizárólag angol nyelven, a rendszer bétaverziójában érhetők el. Többnyelvű tájékoztatás a későbbi kiadásokban áll majd rendelkezésre.
magyarEz a faj különbözik a következő karaktereket: háti sugarak IX., 10. anális sugarak III, 8; mell sugárzás 13; oldalsó-line interrupted, pórusos pikkelyek farokúszót alap 15 + 6; Gill rakers 5-6 + 8-9. test közepesen megnyúlik, mélység 3.1-3,55 SL; feje hosszú, 2,45-2,55 SL; orra hosszú és hegyes, 2,6-2,8 a fejét; háti profil az orra egyenes, vagy egy enyhe homorúság a pofa, a fenti szem; állkapocs kissé kiálló; felső állcsont elérte, vagy majdnem elérte a függőleges, az elülső mozgásteret a pályán; a nőstények a farokúszót kissé lekerekített, a felső 3 fő fénysugarak kissé elhúzódó; a hímek rombuszalakú sugaraival a felső 3 több fin erősen kiálló; mellizom uszonyok 2.6-2.95 fejét; test és uszonyok, halvány sárgás színű, ha megőrizte, feketés hátsó mozgásteret a farokúszót, szélesebb és a fekete férfi; első interspinous membrán a hátúszó palaszürke; az élet a test 5 szabálytalan halvány sávok, halvány piros alsó felét tartalmazó kis fehér foltok; 3 halvány csíkos felső fele piros hátsó széle farokúszót feketés vagy fekete (Ref.: 56651).
A kép nem elérhető
