IngliżThis species is distinguished by the following characters: Dorsal rays IX, 10; anal rays III, 8; pectoral rays 13; lateral-line interrupted, with pored scales to caudal-fin base 15 + 6; gill rakers 5-6 + 8-9; body moderately elongate, depth 3.1-3.55 in SL; head length 2.45-2.55 in SL; snout long and pointed, 2.6-2.8 in head; dorsal profile of snout straight or with a slight concavity of snout to above eye; lower jaw is slightly projecting; maxilla reaching or nearly reaching a vertical at anterior margin of orbit; caudal fin of females slightly rounded, the upper 3 principal rays slightly prolonged; fin of males rhomboid with the upper 3 rays more strongly projecting; pectoral fins 2.6-2.95 in head; body and fins pale yellowish when preserved, with a blackish posterior margin on caudal fin, broader and black in male; first interspinous membrane of dorsal fin dusky; red in life on about upper half of body with 5 irregular pale bars, pale red on lower half with 3 pale stripes containing small white spots; posterior edge of caudal fin blackish to black (Ref. 56651).
Dehra traduzzjoni
Tradott mill-Ingliż minn BING
Din it-traduzzjoni hija purament indikattiva: minħabba l-kwalità limitata tat-test sors, id-deskrizzjonijiet morfoloġiċi huma disponibbli biss bl-Ingliż fil-verżjoni BETA tas-sistema. L-informazzjoni multilingwi se tkun disponibbli fil-ħarġiet futuri.
MaltiDin l-ispeċi huwa distint mill-karattri li ġejjin: raġġi dorsali IX, 10; raġġi Anal III, 8; raġġi pettorali 13; tal-linja laterali interrott, ma ġo skali li-denb bażi 15 + 6; garġi rakers 5-6 + 8-9; korp moderatament elongate, Fond 3.1-3.55 fl-SL; ras tul 2.45-2.55 SL; geddum twil u bil-ponta, ras in 2.6-2.8; profil dorsali tal-geddum dritta jew mal-concavity żgħir tal-geddum li hawn fuq l-għajnejn; xedaq t'isfel hija kemmxejn ipproġettar; maxilla jilħaq jew li jintlaħaq kważi vertikali fuq marġini anterjuri tal-orbit; denb ta ' annimali femminili ftit bix-xtur imneħħija, l-upper raġġi prinċipali 3 imtawwal bi ftit; ġwienaħ ta ' l-irġiel rhomboid bl-raġġi 3 upper aktar qawwi ipproġettar; mhux il-ġwienaħ 2.6-2.95 fil-ras; korp u xewk ċass safranija meta ippriservat, b ' marġini posterjuri fl-iswed fuq denb, aktar wiesgħa u suwed fl-maskili; ewwel membrana interspinous ta-ġwienaħ gangliji dusky; aħmar fil-ħajja fuq madwar nofs għolja ta ' korp b ' 5 bars ċass irregolari, aħmar ċass fuq nofs t'isfel bl-istrixxi ċass 3 li fih it-tikek bojod żgħar; posterjuri tarf tad-denb iswed li iswed (Ref. 56651).