angličtinaGreyish to brownish dorsally, silvery white on sides. Covered in dark pigment spots. Fins silvery to greyish, darkest distally. Body firm, very deep, compressed. Caudal peduncle short, deep, strongly compressed, lacking scute-like scales or fleshy keels. Snout blunt, rounded, forehead almost straight. Eye small, central, much shorter than snout. Mouth small, subterminal, curved downward posteriorly, not reaching anterior margin of eye. Upper jaw covered with skin, joined to head, not movable. Jaw teeth minute, in a single series, flattened with 3 cusps (central cusp much larger than those adjacent). Gill membranes joined to belly. Gill slit short, its lower margin slightly below pectoral-fin base. Scales very small, cycloid, and deciduous, barely extending onto fin bases. Naked patch on head and nape with well-defined network of longitudinal sensory canals, patch not extending above pectoral-fin base. Lateral line high, following dorsal profile onto caudal peduncle (Ref 12928).
Zobrazit překlad
Přeloženo z jazyka angličtina službou BING
Tento překlad je čistě orientační: z důvodu nízké kvality zdrojového textu jsou morfologické popisy k dispozici pouze v angličtině v BETA verzi systému. Informace ve více jazycích budou k dispozici v následujících vydáních.
češtinaNašedlá až hnědavě dorsálně, stříbřitě bílá na stranách. Které v tmavé pigmentové skvrny. Ploutve stříbřitě šedavě, nejtmavší distálně. Firma tělo, velmi hluboké, komprimovaný. Ocasní stopky krátké, hluboké, silně komprimovaný, postrádající krunýři jako váhy nebo masité kýly. Nos tupý, oblé, téměř přímo na čelo. Oko, malé, střední, mnohem kratší než čenich. Ústa subterminal, malé, zakřivený dolů posteriorly, nikoli dosažení přední okraj oka. Horní čelist pokryta kůží, se připojil k hlavě, nikoliv pohyblivé. Čelist zuby minuta, v jedné řadě, sloučí s 3 cusps (centrálním vrcholu mnohem větší, než těch, které sousedí). Gill membrány se připojil k břichu. Žaberní štěrbina krátký, jeho spodní okraje mírně pod prsní ploutví základnu. Váhy velmi malé, cykloidní a opadavé, sotva rozšiřuje na fin základny. Nahý patch na hlavu a šíji s dobře definovanou sítí podélné smyslových kanálů, oprava, není rozšíření nad základnou prsní ploutví. Boční vedení vysoké, po hřbetní profil na ocasní stopky (Ref 12928).