angļuGreyish to brownish dorsally, silvery white on sides. Covered in dark pigment spots. Fins silvery to greyish, darkest distally. Body firm, very deep, compressed. Caudal peduncle short, deep, strongly compressed, lacking scute-like scales or fleshy keels. Snout blunt, rounded, forehead almost straight. Eye small, central, much shorter than snout. Mouth small, subterminal, curved downward posteriorly, not reaching anterior margin of eye. Upper jaw covered with skin, joined to head, not movable. Jaw teeth minute, in a single series, flattened with 3 cusps (central cusp much larger than those adjacent). Gill membranes joined to belly. Gill slit short, its lower margin slightly below pectoral-fin base. Scales very small, cycloid, and deciduous, barely extending onto fin bases. Naked patch on head and nape with well-defined network of longitudinal sensory canals, patch not extending above pectoral-fin base. Lateral line high, following dorsal profile onto caudal peduncle (Ref 12928).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuLīdz brūngani pelēcīgs dorsally, sudrabaini balts pusēs. Apskatīta tumšā pigmenta plankumus. Spuras, sudrabaini pelēcīgi, tumšāko distally. Ķermeņa firma, ļoti dziļa, saspiesti. Kaudālā kātiņš īss, dziļi, cieši saspiesti, trūkst scute līdzīgu skalas vai mīkstus ķīļi. Snuķis neass, noapaļots, gandrīz tieši pierē. Acs, mazs, centrālā, daudz īsāks nekā pa degunu. Mazs, subterminal, izliekta uz leju posteriorly, ne sasniedzot priekšējos normu acu muti. Augšējais žoklis, pārklātas ar ādu, pievienojās galvu nav pārvietojams. Žokļa zobi minūtes vienā sērijā, saspiesta ar 3 lapiņām (daudz lielāka nekā tiem blakus centrālajai smaile). Gill membrānas pievienojās vēders. Žaunu spraugas īss, tā apakšējā starpību nedaudz zem krūšu fin bāzes. Skalas ļoti mazu, cycloid un lapkoku, tikko paplašināšana uz fin bāzes. Kails plāksteri uz galvas un pakauša ar precīzi definētu tīkla garenvirziena maņu orgānu kanālos, plāksteris nav virs krūšu fin bāzes paplašināšana. Sānu līnija augstu, pēc dorzālā profilu uz astes kātiņu (Ref 12928).