ingleseThis species is distinguished by the following set of characters: pored lateral-line scales 11-16+3-10, often 16+5-7; gill rakers usually 12-13 (sometimes 14-15); body depth 2.9-3.5 in SL; often, 4-6 (rarely 3) dorsal soft rays of males prolonged as narrow, tapering filaments that are erected during courtship; in males, caudal fin strongly lunate, the length 1.6 (1.7-2.4) in SL and caudal concavity 0.8-1.5 in HL; pelvic fins 1.6-1.8 in males and 2.0-2.2 in females, both in HL; live colour of male differs from all other Paracheilinus in having a pair of rectangular blackish patches, one on ventral half of caudal peduncle and adjacent body, and the other, often less distinct, on upper back, below middle of spinous dorsal fin. Similar to P. cyaneus in general appearance; sympatric throughout its known range (Misool, Fak Fak Peninsula, and Triton Bay area). The two species are easily distinguished on the basis of male coloration, particularly that associated with courtship displays (Ref. 74967).
Mostra traduzione
Tradotto dall'inglese da BING
La traduzione seguente è puramente indicativa: a causa della limitata qualità del testo originale, nella versione BETA del sistema le descrizioni morfologiche sono disponibili solo in inglese. Informazioni multilingua saranno disponibili nelle versioni successive.
italianoQuesta specie si distingue per il seguente set di caratteri: linea laterale pored scale 11-16 + 3-10, spesso 16 + 5-7; branchiospine solitamente 12-13 (a volte 14-15); profondità del corpo 2.9-3,5 in SL; spesso, 4-6 (raramente 3) dorsale raggi molli dei maschi prolungati come filamenti stretti, affusolati che sono erette durante il corteggiamento; in maschi, pinna caudale fortemente semilunare, la lunghezza 1.6 (1.7-2.4) in SL e concavità caudale 0.8-1.5 in HL; pinne pelviche 1.6-1.8 nei maschi e 2.0-2.2 nelle femmine, sia in HL; colore vivo del maschio differisce da tutti gli altri octotaenia ad avere un paio di macchie nerastre rettangolare, uno sulla metà ventrale del peduncolo caudale e corpo adiacente e l'altra, spesso meno distinti, sulla parte superiore della schiena, sotto metà della pinna dorsale spinous. Simile a p. cyaneus in apparenza generale; simpatrica in tutto l'areale conosciuto (Misool, penisola di Fak Fak e Triton Bay area). Le due specie sono facilmente distinguibili sulla base di colorazione maschile, in particolare quella associata di corteggiamento (Rif. 74967).