angļuThis species is distinguished by the following set of characters: pored lateral-line scales 11-16+3-10, often 16+5-7; gill rakers usually 12-13 (sometimes 14-15); body depth 2.9-3.5 in SL; often, 4-6 (rarely 3) dorsal soft rays of males prolonged as narrow, tapering filaments that are erected during courtship; in males, caudal fin strongly lunate, the length 1.6 (1.7-2.4) in SL and caudal concavity 0.8-1.5 in HL; pelvic fins 1.6-1.8 in males and 2.0-2.2 in females, both in HL; live colour of male differs from all other Paracheilinus in having a pair of rectangular blackish patches, one on ventral half of caudal peduncle and adjacent body, and the other, often less distinct, on upper back, below middle of spinous dorsal fin. Similar to P. cyaneus in general appearance; sympatric throughout its known range (Misool, Fak Fak Peninsula, and Triton Bay area). The two species are easily distinguished on the basis of male coloration, particularly that associated with courtship displays (Ref. 74967).
Skats Translation
Tulkots no angļu valodas, BING
Šim tulkojumam ir tikai rekomendējošs raksturs: avotteksta ierobežotās kvalitātes dēļ morfoloģiskie apraksti ir pieejami tikai angļu valodā sistēmas BETA versijā. Informācija vairākās valodās būs pieejama turpmākajos paziņojumos.
latviešuŠī suga ir raksturīgs šādu rakstzīmju kopa: nenogurstoši sānu līniju mērogus, 11-16 + 3-10, bieži vien 16 + 5-7; Gill rakers parasti 12-13 (dažreiz 14. / 15. lpp.); ķermeņa dziļums 3,5 2,9 SL; bieži vien, 4-6 (reti 3) dorzālā mīksto stari tēviņi ilgstošas kā šauras, konisku pavedieni, kas uzcelts laikā uzmanības; tēviņi, kaudālā fin stingri lunate, garums 1.6 (1.7-2,4) SL un kaudālā konkavitāte 0,8-1,5, HL; iegurņa spuras 1.6-1.8 vīriešiem un sievietēm, gan HL; 2.0-2.2 vīrietis dzīvo krāsa atšķiras no visiem pārējiem, kam pāri taisnstūrveida melngans ielāpi, kādu vēdera pusē kaudālā kātiņu un blakus ķermeņa, un otru, bieži Paracheilinus mazāk pazīstami uz augšējo atpakaļ, zem vidējā mugurizauguma muguras spuras. P. cyaneus līdzīgs vispārējais izskats; Sympatric visā tās zināmo diapazonā (Misool, Fak Fak pussala un Triton Bay area). Divas sugas ir viegli atšķirt, ņemot vērā vīriešu krāsojums, it īpaši, kas saistīti ar uzmanības displejiem (74967. Nr.).