angolThis species is distinguished by the following set of characters: pored lateral-line scales 11-16+3-10, often 16+5-7; gill rakers usually 12-13 (sometimes 14-15); body depth 2.9-3.5 in SL; often, 4-6 (rarely 3) dorsal soft rays of males prolonged as narrow, tapering filaments that are erected during courtship; in males, caudal fin strongly lunate, the length 1.6 (1.7-2.4) in SL and caudal concavity 0.8-1.5 in HL; pelvic fins 1.6-1.8 in males and 2.0-2.2 in females, both in HL; live colour of male differs from all other Paracheilinus in having a pair of rectangular blackish patches, one on ventral half of caudal peduncle and adjacent body, and the other, often less distinct, on upper back, below middle of spinous dorsal fin. Similar to P. cyaneus in general appearance; sympatric throughout its known range (Misool, Fak Fak Peninsula, and Triton Bay area). The two species are easily distinguished on the basis of male coloration, particularly that associated with courtship displays (Ref. 74967).
Fordítás megtekintése
Angol nyelvről fordította a BING
A jelen fordítás csupán tájékoztató jellegű. A forrásnyelvi szöveg korlátozott minőségének következtében a morfológiai leírások kizárólag angol nyelven, a rendszer bétaverziójában érhetők el. Többnyelvű tájékoztatás a későbbi kiadásokban áll majd rendelkezésre.
magyarEz a faj különbözik a következő sor karakter: pórusú oldalvonaluk mérleg 11-16 + 3-10, gyakran 16 + 5-7. Gill rakers általában 12-13 (néha 14 – 15); test mélység 2.9-3.5 SL; gyakran 4-6 (ritkán 3) háti lágy sugarai férfiak hosszú, keskeny, széttartó szálakat, hogy fel során udvarlás; a hímek, a farokúszót erősen fel, a hosszát adja meg (1,7-2,4) 1.6 SL és caudalis homorúság 0,8-1,5 HL; medencei uszonyok férfiaknál 1.6-1.8 és 2.0-2.2 nőknél, mind a HL-ben; élő szín a férfi különbözik minden más Paracheilinus, amelyek egy pár téglalap alakú feketés folt, egy, a ventrális fele caudalis kocsány és a szomszédos test, és a másik, gyakran kevésbé elkülönülő felső vissza, közel a tövisnyúlványát hátúszó alatt. Hasonló P. cyaneus általános megjelenését; sympatric egész ismert elterjedési (Misool, a Fak Fak-félsziget és a Triton Bay area). A két faj hím színezete, különösen a udvarlás kijelzők (Ref. 74967) társított alapján könnyen megkülönböztetni.
A kép nem elérhető