anglaisProfile of dorsal, anal and caudal fins prominently rounded; tubed scales in posterior section of lateral line 6-9; gill rakers on first arch 13-14; none of dorsal soft rays of males prolonged as filaments; colour of adult males overall orangered with about 10 broken or complete greyish to blue stripes on side of body, several blue stripes on head (most prominent on snout, below eye, and behind eye), wine-red median and pelvic fins, with broken blue stripes on basal portion and blue outer or anterior margins on pelvic, dorsal and anal fins, frequently yellowish to orange zone at base of last 2-3 dorsal and anal fin rays, and two broken blue stripes and a broad yellow outer margin on caudal fin (Ref. 94519).
Voir la traduction
À l'origine en anglais, traduit par BING
Cette traduction est fournie à titre purement indicatif: en raison de la mauvaise qualité du texte source, les descriptions morphologiques sont uniquement disponibles en anglais dans la version BETA du système. Les informations multilingues seront disponibles dans les prochaines versions.
françaisProfil des nageoires dorsales, anales et caudales arrondie en évidence ; avec des échelles dans la portion postérieure de la ligne latérale 6-9 ; branchiospines sur la première arche 13-14 ; aucun des rayons mous dorsaux des mâles prolongés en filaments ; couleur des mâles adultes orangered ensemble avec environ 10 grisâtre cassées ou complet bleu à rayures sur le côté du corps, plusieurs bandes bleues sur la tête (plus visible sur le museau, sous oeil et derrière les yeux), médiane de vin rouge et les nageoires pelviennes, avec cassé rayé de bleu sur la partie basale et bleus marges extérieures ou antérieures sur les nageoires pelviennes, dorsales et anales, souvent jaunâtre à zone orange à la base des derniers rayons de nageoires dorsale et anale de 2-3 et deux bandes bleues cassées et une large marge extérieure jaune sur la nageoire caudale (Réf. 94519).