inglésThis species is distinguished by the following characters: body very deep (its depth 1.6 to 1.8 in total length), bounded by even curves and strongly compressed; snout short and blunt, about equal to eye diameter; mouth small, tip of maxillary just reaching to below eye margin; teeth in jaws weak, in 1 row, those in the upper jaw slightly recurved, simple and pointed; dorsal and anal fin bases very long (about equal in length), both fins falcate, the length of their longest rays greater than head and preceded by 3 weak spines; caudal fin stiff and deeply forked, both its lobes longer than head; pectoral fins narrow and much longer than head; pelvic fins absent; no conspicuous series of pores below dorsal fin; lateral line high, following dorsal profile; scales small and easily detached, extending to cheeks and bases of vertical fins; body color pale blue to green above, silvery with a golden/yellow tinge below (Ref. 53006).
Ver traducción
Traducido del inglés por BING
Esta traducción es meramente orientativa: debido a la cantidad limitada del texto original, las descripciones morfológicas solo están disponibles en inglés en la versión BETA del sistema. En las futuras entregas, la información estará disponible en varios idiomas.
españolEsta especie se distingue por los siguientes caracteres: cuerpo muy profundo (su profundidad 1.6 a 1.8 en la longitud total), delimitada por las curvas incluso y fuertemente comprimido; hocico corto y contundente, igual al diámetro del ojo; boca pequeña, punta de maxilar sólo llegando hasta por debajo del margen del ojo; dientes en mandíbulas débil, 1 fila, aquellos en la mandíbula superior ligeramente curva, simple y puntiaguda; bases de la aleta dorsal y anal muy largo (aproximadamente igual en longitud), ambas aletas falcadas, la longitud de su largo mayor que la cabeza de los rayos y precedida por 3 espinas débiles; aleta caudal ahorquillada tieso y profundamente, sus lóbulos más largos que la cabeza; aletas pectorales estrechas y mucho más largas que la cabeza; aletas pélvicas ausentes; sin serie visible de poros por debajo de la aleta dorsal; línea lateral alta, siguiendo el perfil dorsal; escamas pequeñas y fácilmente separadas, que se extiende hasta las mejillas y las bases de las aletas verticales; cuerpo color pálido azul a verde por encima, plateado con un tinte de oro/amarillo a continuación (Ref. 53006).
Imagen no disponible
