anglųThis species is distinguished by the following characters: body very deep (its depth 1.6 to 1.8 in total length), bounded by even curves and strongly compressed; snout short and blunt, about equal to eye diameter; mouth small, tip of maxillary just reaching to below eye margin; teeth in jaws weak, in 1 row, those in the upper jaw slightly recurved, simple and pointed; dorsal and anal fin bases very long (about equal in length), both fins falcate, the length of their longest rays greater than head and preceded by 3 weak spines; caudal fin stiff and deeply forked, both its lobes longer than head; pectoral fins narrow and much longer than head; pelvic fins absent; no conspicuous series of pores below dorsal fin; lateral line high, following dorsal profile; scales small and easily detached, extending to cheeks and bases of vertical fins; body color pale blue to green above, silvery with a golden/yellow tinge below (Ref. 53006).
Rodyti Vertimas
Išvertus iš anglų iš "Bing"
Šis vertimas tik orientacinis: dėl ribotos kokybės originalaus teksto, morfologiniai aprašai pateikiami tik anglų kalba sistemos BETA versijoje. Informacija įvairiomis kalbomis bus tik būsimose laidose.
lietuviųŠi rūšis išsiskiria iš šių simbolių: kūno labai giliai (gylis 1.6-1.8 viso ilgio), riboja net kreives ir tvirtai suspaustas; Snukutis trumpas ir bukas, maždaug lygus akių skersmens; burna maža, patarimas, viršutinio žandikaulio tiesiog uždengti žemiau akių skirtumas; dantų ir žandikaulių silpna, 1 eilutėje, ir viršutinio žandikaulio šiek tiek recurved, paprastas ir pažymėti; nugaros ir analinio fin pagrindą labai ilgai (apie lygias ilgio), tiek pelekų falcate, jų ilgiausių ilgio spinduliai didesnis už galvos, prieš kurią 3 silpnas spygliais; uodegos pelekas kieta ir giliai išsišakojęs, tiek jo skilčių ilgiau nei galvos; krūtinės pelekus siauras ir daug ilgiau, nei galvos; pelvic pelekus nėra gerai matomoje serijos poras žemiau nugaros peleką; Šoninė linija aukščio, po nugaros profilis; Svarstyklės mažas ir lengvai nuimamas, išplėsti skruostų ir bazių vertikalios pelekų; kūno spalva šviesiai mėlyna žalia pirmiau, silvery su aukso/geltonos atspalvį toliau (Nr. 53006).