inglésDiagnosis: Pristis pectinata is easily separable from Pristis perotteti by the following characters: its first dorsal fin originates about over the origin of its pelvic fins vs. considerably in front of origin of pelvic fins in P. perotteti; its caudal fin is much shorter, but broader relative to the length of the fin, with lower lobe only faintly indicated; its rostral teeth are numerous, 23 or more on each side vs. not more than 20 in P. perotteti; its saw is relatively somewhat shorter; its second dorsal fin has the posterior margin much less deeply concave; and its pectoral fins are smaller (Ref. 6902, 81624). Pristis pectinata agrees with Pristis pristis in the shape of its caudal fin and in the position of the first dorsal fin relative to the pelvic fins, but it can be separated from P. pristis by its more numerous rostral teeth, 23 or more on each side vs. less than 20 (Ref. 6902, 81624).
Description: Long, flat, blade-like rostrum with at least 23 and up to 32 pairs of rostral spines along edges (Ref. 26938, 81624). First dorsal fin originating at same level as pelvic fin origin and base slightly longer than second dorsal fin (Ref. 81624). Caudal fin with a much larger and oblique dorsal lobe and without a clearly defined ventral lobe (Ref. 26938, 81624).
Colouration: Nearly uniform dark mouse gray to blackish brown above, paler along margins of fins; white to grayish white or pale yellow below (Ref. 6902, 81624).
Ver traducción
Traducido del inglés por BING
Esta traducción es meramente orientativa: debido a la cantidad limitada del texto original, las descripciones morfológicas solo están disponibles en inglés en la versión BETA del sistema. En las futuras entregas, la información estará disponible en varios idiomas.
españolDiagnóstico: Pristis pectinata es fácilmente separable de Pristis perotteti por los siguientes caracteres: su primera aleta dorsal se origina sobre el origen de las aletas pélvicas vs considerablemente frente a origen de las aletas pélvicas en p. perotteti; su aleta caudal es mucho más corto, pero más amplio respecto a la longitud de la aleta, con lóbulo inferior sólo débilmente indicado; sus dientes rostrales son numerosas, 23 o más en cada lado frente a no más de 20 en p. perotteti; su sierra es relativamente algo más corto; su segunda aleta dorsal tiene el margen posterior mucho menos profundamente cóncava; y sus aletas pectorales son pequeñas (Ref. 6902, 81624). Pristis pectinata coincide con Pristis pristis en la forma de su aleta caudal y en la posición de la primera aleta dorsal con respecto a las aletas pélvicas, pero se pueden separar de pristis p. por sus más numerosos dientes rostrales, 23 o más en cada lado frente a menos de 20 (Ref. 6902, 81624).
Descripción: Largo, plano, lámina-como tribuna con por lo menos 23 y hasta 32 pares de espinas rostrales a lo largo de los bordes (Ref. 26938, 81624). Primera aleta dorsal origina en el mismo nivel que el origen de la aleta pélvica y la base un poco más larga que la segunda aleta dorsal (Ref. 81624). Aleta caudal con un mucho más grande y oblicuo lóbulo dorsal y sin un lóbulo ventral claramente definido (Ref. 26938, 81624).
Coloración: Casi uniforme gris de ratón oscuro a marrón negruzco por encima, más claro a lo largo de los márgenes de las aletas; blanco a blanco grisáceo o pálido amarillo a continuación (Ref. 6902, 81624).
Imagen no disponible
